MARINE NOTICE 012 of 2015

Rings End Dublin; © esri; click to ArcGis Map Dublin Rings End
Grand Canal Rings End Dublin; © esri

MARINE NOTICE, No. 12 of 2015

GRAND CANAL – RINGSEND

SAILING REGATTA 21st March 2015

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that there will be a regatta of Firefly Dinghies in Grand Canal Dock on 21st March 2015 between 09:00hrs and 16:00hrs.
Masters and owners of vessels operating in Grand Canal Dock should refrain from entering the race course and comply with guidance instructions from race officials.

Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation.

C.J.Lawn, Inspector of Navigation, 2 Mar 2015

Sailing Regatta; Ringsend; © Sidewalk Safari; click picture to "Blog from Sidewalk Safari"
Sailing Regatta; Ringsend; © Sidewalk Safari

MARINE NOTICE 011 of 2015

Campells Bridge Ballycommon; © esri click picture to ersi map Grand Canal
Campells Bridge Ballycommon; © esri

MARINE NOTICE, No 11 of 2015

GRAND CANAL

Daingean to Ballycommon

Navigation Restrictions, Sat 28th March 2015

Waterways Ireland wishes to advise all masters and users of the Grand Canal that Offaly Rowing Club will be holding a series of time trials on saturday 28th march from 09.00 hrs. until 16:00 hrs. approx.
The Rowing time trials will be held between Daingean and Ballycommon on the Grand Canal
Navigation will be restricted during the period of the trials.
Masters of Vessels should heed steward’s instructions.

Waterways Ireland thanks all Boaters in advance for their Cooperation on the Day.

Charles Lawn, Inspector of Navigation, 2 Mar 2015

RsOffalyRC; © Thomas Kirby
RsOffalyRC; © Thomas Kirby

Änderung der Verordnungen – Lough Erne Navigation

Warum werden die Verordnungen geändert?

Eine begrenzte Anzahl von Änderungen werden mit dem Ziel:

Steigerung des Besucherfreizeiterlebnises und Erhöhung der Abschreckung für Blockierung der öffentlichen Liegeplätze durch private Bootsbesitzer vorgeschlagen.

Waterways Ireland hat sich berufen auf die Ausbildung und Beratung der Bootsbesitzer, und bittet sie die Warnungen zu erfüllen. Die Zahl der Bootsbesitzer die anhaltend die Satzungen brechen, besonders die Verordnungen fürs Anlegen ist in den letzten Jahren stark gewachsen und ist ein Hindernis für den freien Verkehr von Schiffen.

Waterways Ireland und die Abteilung für Kultur, Kunst und Freizeit sind übereingekommen Änderungen an den Verordnungen zu suchen, um die Möglichkeiten für die Bootsmieter, Segler, Veranstalter und Besucher von Freizeit / Freizeitzentren weiterhin den Lough Erne als frei bewegliche Wasserstraße für jetzt und in der Zukunft zu verbessern.

Die Änderungen der Originalverordnung sind auf der Page von Waterways Ireland zu lesen, bitte Foto anklicken. Dank an Waterways Ireland für diese Information.

WI-Information: Changes to the Lough Erne (Navigation) Bye-Laws; click to "Waterways Ireland Homepage - Lough Erne (Navigation) Bye-Laws "
Changes to the Lough Erne (Navigation) Bye-Laws ; © WI