Aug
10
2018
--

MARINE NOTICE, No 077 of 2018

 Scarriff Harbour; © esri; click to "ArcGis Maps Scarriff Harbour"

Scarriff Harbour; © esri

MARINE NOTICE, No. 77 of 2018

SHANNON NAVIGATION

Scariff Harbour and River

Blueway 10km Canoe Event on SAT 18 AUG 2018

Waterways Ireland wishes to advise all Masters of vessels and water users that the Scariff Blueway 10km canoe event will take place as follows:
Date: 18th August 2018   Time: 09:30am – 15:00pm

Route: Starting from Scarriff Harbour and travelling down the Scarriff River and then onto Lough Derg for a small duration to a landside stop off for refreshments. Return trip back to Scarriff Harbour by the same route.

Scarriff Harbour Area: Registration area and several learn to canoe sessions in the morning.
Expected numbers: 50 – 60 canoes. Canoeing Ireland to provide Marshalls for the event.

Waterways Ireland thanks all vessel owners and operators for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 10 August 2018

Scarriff Harbour; © Captain’s Handbook

Scarriff Harbour; © Captain’s Handbook

Blueway 10km Kanu-Event am Samstag 18 August 2018
Waterways Ireland möchte alle Kapitäne der Schiffe und Wassersportler darauf hinweisen, dass das Scariff Blueway 10km Kanu-Event wie folgt stattfinden wird:
Datum: 18. August 2018 Zeit: 09:30 – 15:00 Uhr
Route: Von Scarriff Harbour über den Scarriff River zum Lough Derg für eine kurze Zeit bis zur Landstation für Erfrischungen. Rückfahrt nach Scarriff Harbour auf dem gleichen Weg.
Scarriff Harbour Area: Anmeldebereich und mehrere Kanu-Sessions am Vormittag.
Erwartete Zahlen: 50 – 60 Kanus. Canoeing Ireland stellt Marshalls für die Veranstaltung zur Verfügung.

Written by webmaster in: Marine Notizen | Schlagwörter:
Aug
10
2018
--

MARINE NOTICE, No 076 of 2018

Map Inland Waterways Ireland;© Waterways Ireland; click to "Download "

Inland Waterway; © WI

XXX

MARINE NOTICE, No 76 of 2018

REMOVAL OF VESSELS FROM GRAND CANAL

SHANNON HARBOUR

Canal Act 1986 (Bye-Laws) 1988

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that:

  1. Vessels with no permit, Article 6(8)
  2. Vessels non-attended and apparently abandoned, Article 6(8)
  3. Vessels doubled moored and causing obstruction (sunk) , Article 27 (3)
  4. Vessels deemed to be / likely to cause a hazard to navigation, Article 33(3),
    will be removed from the Grand canal at Shannon Harbour and environs on Monday 17 September 2018 or shortly thereafter. Removed vessels may then be subsequently disposed of in accordance with Article 34(2).

Classes of vessels mentioned above will be stickered (given suitable access) and then removed from the navigation.
Waterways Ireland wishes to remind masters and owners that vessels remaining for more than 5 days in one location require an Extended Mooring Permit in addition to their Combined Mooring and Passage permit.
Waterways Ireland wishes to further advise masters and owners of vessels that Article 38(l) states – “No person shall cause or permit any polluting matter to enter the canals, or deposit or cause to be deposited waste oil or any offensive matter on any part of the canal property”. Waterways Ireland intends inspecting vessels for operational effluent holding tanks commencing with Shannon Harbour on Monday 17 September 2018.
Waterways Ireland wishes to thank their customers for their cooperation in this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 10 August 2018

Shannon Harbour

Shannon Harbour

Waterways Ireland möchte Kapitäne und Eigentümer von Schiffen darauf hinweisen:

  1. Schiffe ohne Genehmigung, Artikel 6 Absatz 8
  2. Nicht besetzte und scheinbar stillgelegte Schiffe, Artikel 6 Absatz 8
  3. Verdoppelte Verankerung von Schiffen, die ein Hindernis darstellen (versenkt), Artikel 27 (3)
  4. Schiffe, von denen angenommen wird, dass sie eine Gefahr für die Schifffahrt darstellen, Artikel 33 Absatz 3, wird am Montag, den 17. September 2018 oder kurz danach aus dem Grand Canal in Shannon Harbour und Umgebung entfernt. Die entfernten Schiffe können anschließend gemäß Artikel 34 Absatz 2 beseitigt werden.

Die oben genannten Schiffstypen werden mit einem Aufkleber versehen und dann aus der Navigation entfernt.
Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Eigner daran erinnern, dass Schiffe, die länger als 5 Tage an einem Ort bleiben, zusätzlich zu ihrer kombinierten Liege- und Durchfahrtsgenehmigung eine erweiterte Liegegenehmigung benötigen.
Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Besitzer von Schiffen weiter darauf hinweisen, dass Artikel 38(l) besagt: „Niemand darf das Eindringen von Schadstoffen in die Kanäle, die Ablagerung von Altöl oder andere anstößige Stoffe auf irgendeinem Teil des Kanaleigentums verursachen oder zulassen“. Waterways Ireland beabsichtigt, ab Montag, dem 17. September 2018, Schiffe auf betriebsbereite Abwassertanks zu untersuchen.

Written by webmaster in: Marine Notizen | Schlagwörter:

Theme:Aerosold from TheBuckmaker edit by Captain's Handbook © Captain's Handbook ©