Mrz
13
2018

MARINE NOTICE, No 013 of 2018

Map Inland Waterways Ireland;© Waterways Ireland; click to "Download "

Inland Waterway’s, © WI

MARINE NOTICE, No 13 of 2018
GRAND CANAL
NAVIGATION RESTRICTION

34th Lock Emergency Repairs

Waterways Ireland wishes to notify owners and Masters of vessels that the Grand Canal will be restricted to navigation at the 34th Lock, East of Shannon Harbour, from 12 March to 15 March for emergency repairs.
Water levels may also be reduced along Level 34 of the Grand Canal in order to facilitate the repairs. Masters are advised to tend their mooring lines accordingly to accommodate any fluctuations in water levels.
Waterways Ireland regrets any inconvenience the above will cause to its customers.
Shane Anderson, Assistant Inspector of Navigation, 13 Mar 2018

34th Lock and Clonony Bridge on the Grand Canal; © Copyright JP; click Picture to Geograph Website.

34th Lock and Clonony Bridge on the Grand Canal; © Copyright JP

34. Schleuse Notfallreparaturen
Waterways Ireland möchte die Schiffseigner und Kapitäne darüber informieren, dass der Grand Canal auf die Schifffahrt an der 34. Schleuse östlich des Shannon Harbour vom 12. März bis 15. März für Notreparaturen beschränkt ist.
Der Wasserstand kann auch entlang der Ebene 34 des Grand Canal gesenkt werden, um die Reparaturarbeiten zu erleichtern. Den Kapitänen wird empfohlen, ihre Festmacherleinen entsprechend zu richten, um etwaigen Schwankungen des Wasserspiegels Rechnung zu tragen.
Waterways Ireland bedauert jegliche Unannehmlichkeiten, die die oben genannten Umstände für seine Kunden mit sich bringen.

Written by webmaster in: Marine Notizen | Schlagwörter:

Keine Kommentare

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Theme:Aerosold from TheBuckmaker edit by Captain's Handbook © Captain's Handbook ©