MARINE NOTICE, No 125 of 2018

Kilcock Lock 16; © esri; click to " esri maps Kilcock Lock 16"
Kilcock Lock 16; © esri

ROYAL CANAL

Towpath Closure – Kilcock 16th Level

Waterways Ireland wishes to advice all users of the Royal Canal, 16th Level, of planned works – Kilcock Overflow on the 16th level Royal Canal.
The towpath will be closed at Fern’s Lock. Access to towpath will be available from Kilcock 16th lock West for approx.1km.
The towpath will be closed for the duration of the planned works.
These works are due to commence Wednesday 28th November 2018 and will continue until end of February 2019.
Waterways Ireland thanks it customers for their cooperation in this matter.

Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 27 Nov 2018

16th Lock on the Royal Canal in Kilcock, Co. Kildare
RC 16th Lock in Kilcock, © CCL JP
Royal Canal Ferns's Lock; © AJ Vosse
RC Ferns’s Lock; © AJ Vosse

Treidelpfad Schließung – Kilcock 16th Level
Waterways Ireland möchte alle Nutzer des Royal Canal, 16. Stufe, über geplante Arbeiten – Kilcock Overflow auf dem Royal Canal, 16. Stufe – informieren.
Der Treidelpfad wird an der Fern’s Lock geschlossen. Der Zugang zum Treidelpfad ist ab der 16. Schleuse Kilcock West für ca. 1 km möglich. Der Treidelpfad wird für die Dauer der geplanten Arbeiten gesperrt. Diese Arbeiten sollen am Mittwoch, den 28. November 2018 beginnen und bis Ende Februar 2019 dauern.
Waterways Ireland dankt seinen Benutzern für die Zusammenarbeit in dieser Angelegenheit.