MARINE NOTICE, No 09 of 2019

Hare Island & Fat Head New Markers on Lough Ree;click picture to Lough Ree Map
New Markers on Lough Ree: © esri

SHANNON NAVIGATION

LOUGH REE

Additorial Navigational Markers at:

Fed Head & Hare Island

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that two additional navigation aids have been installed on Lough Ree.
A red Conical has been installed on the North side of Hare Island and a green conical has been installed on the West side of Fat Head Island. See chartlet below for locations of additional navigation aids.

Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 05 February 2019

PS : The coordinates for the new aids on Lough Ree are to IrishTtransverse Mercator(ITM) Grid (Thanks to WI for this information):

E604066.35 N747501.56 R Conical 07.02.2019 North West Hare
E604004.13 N748309.4 G Conical 07.02.2019 West Fat Head

 

Zusätzliche Navigationsmarkierungen auf Fed Head & Hare Island
Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Schiffseigentümer darauf hinweisen, dass zwei zusätzliche Navigationshilfen am Lough Ree installiert wurden.
Ein roter Marker wurde auf der Nordseite von Hare Island und ein grüner Marker auf der Westseite von Fat Head Island installiert. Die Positionen der zusätzlichen Navigationshilfen finden Sie in der oben angezeigten Karten, wenn Sie das Bild anklicken.
PS: Die Koordinaten für die neuen Navigationsmarker auf dem Lough Ree basieren auf dem IrishTtransverse Mercator(ITM) Grid (Danke an WI für diese Information):

53° 28′ 39.114″N 7° 56′ 19.476″W North West Hare; roter Marker
53° 29′ 5.251″N 7° 56′ 22.813″W West Fat Head; grüner Marker

Konvertiert in WGS 84 vom Autor