MARINE NOTICE, No. 86 of 2020

River Barrow  © esri
River Barrow © esri

MARINE NOTICE, No. 86 of 2020

BARROW NAVIGATION

Upper Ballyellen Lock

Gate Replacement

From 14th October 2020 for 8 weeks

Waterways Ireland wishes to advise all users of the Barrow Navigation, that, in order to facilitate the fixing of new deep gates, Upper Ballyellen Lock on the Barrow Navigation will be closed to navigation from Wednesday 14th October for 8 weeks approx.
Waterways Ireland thanks it customers for their cooperation in this matter.

Patrick Harkin, Inspector of Navigation, Tel: 353 90 6494232, 30 Sept 2020

Ersatz des oberen Ballyellen-Schleusentors
Ab 14. Oktober 2020 für 8 Wochen
Waterways Ireland möchte alle Benutzer der Barrow-Schifffahrt darauf hinweisen, dass die Schleuse Upper Ballyellen Lock on the Barrow Navigation ab Mittwoch, dem 14. Oktober, für ca. 8 Wochen für die Schifffahrt gesperrt wird, um die Anbringung neuer tiefer Tore zu erleichtern.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Mitarbeit in dieser Angelegenheit.