Marine Notice, No. 68 of 2020

Lower Bann; © esri; click to Esri Map lower Bann
Newferry Lower Bann; © esri

Marine Notice, No. 68 of 2020

Lower Bann Navigation

Newferry

No Wake Zone

Waterways Ireland wishes to advise Masters of vessels and users of the Lower Bann Navigation at Newferry that a No Wake Zone exists in the area.

Masters of vessels are requested to proceed at a slow speed and create no wake while passing the jetties and slipways at Newferry.

P Harkin, Inspector of Navigation, 14 August 2020 Tel: + 353 87 9852324

Slipway at the Newferry on the Bann;  © Copyright Cormac Duffin and licensed for reuse under this Creative Commons Licence.
Slipway at the Newferry on the River Bann; © Cormac Duffin by CCL

Lower Bann Navigations-Newferry
No-Wake-Zone“.
Waterways Ireland möchte die Kapitäne der Schiffe und die Benutzer der Lower Bann Navigation bei Newferry darauf hinweisen, dass in dem Gebiet eine No-Wake-Zone besteht.
Die Schiffskapitäne werden gebeten, bei der Vorbeifahrt an den Anlegestegen und Slipanlagen in Newferry mit langsamer Geschwindigkeit zu fahren und keinen Kielwasserstrom zu erzeugen.

MARINE NOTICE, No. 57 of 2020

Lower Bann; © esri; click to Esri Map lower Bann
Newferry Lower Bann; © esri

MARINE NOTICE, No. 57 of 2020

LOWER BANN NAVIGATION

NEWFERRY

VESSEL SUNK IN MIDDLE OF CHANNEL

Waterways Ireland wishes to advise masters and users of the Lower Bann Navigation that a vessel has sunk in the middle of the channel at Newferry.
Efforts are ongoing to locate and recover the vessel.
Masters of vessels should proceed with additional caution when navigating in the vicinity of Newferry.

P Harkin, Inspector of Navigation, 22 June 2020, Tel: + 353 87 9852324

Slipway at the Newferry on the Bann;  © Copyright Cormac Duffin and licensed for reuse under this Creative Commons Licence.
Slipway at the Newferry on the Bann; © Cormac Duffin and licensed by CCL

LOWER BANN -NAVIGATION

NEWFERRY SCHIFF IN DER MITTE DES KANALS GESUNKEN
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Benutzer der Lower Bann Navigation darauf hinweisen, dass ein Schiff in der Mitte des Kanals bei Newferry gesunken ist.
Die Bemühungen zur Ortung und Bergung des Schiffes dauern an.
Schiffskapitäne sollten mit zusätzlicher Vorsicht vorgehen, wenn sie in der Nähe von Newferry navigieren.