Marine Notice, No. 92 of 2025

Lough Beg Lower Bann; © esri

Marine Notice, No. 92 of 2025

Lower Bann

Issued: 20 August 2025

Lower Bann – Aquatic Weed Cutting

Waterways Ireland advises masters of vessels and all waterway users that aquatic weed cutting operations are underway within navigation channels on the Lower Bann. Continued warm weather has accelerated weed growth, compounded by blooms of Blue Green Algae, see: Update to Marine Notice No. 72 of 2025 – All Navigations – Cautionary Warning
Lower Bann Operations are actively managing the situation. The waterway remains open, and users are requested to:

      • Keep well clear of weed-cutting machinery and support craft.
      • Navigate at slow speed and with caution when passing operations.
      • Follow instructions from Waterways Ireland staff.

We appreciate the cooperation and patience of all users while weed cutting is carried out.

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Weedcutter ©chb Images
Weedcutter ©chb Images
Weed Cutter Irish waterways history © Brian J. Goggin

Lower Bann – Schneiden von Wasserpflanzen
Waterways Ireland weist Schiffsführer und alle Wasserstraßennutzer darauf hin, dass derzeit Wasserpflanzen in den Schifffahrtskanälen des Lower Bann geschnitten werden. Das anhaltend warme Wetter hat das Wachstum der Wasserpflanzen beschleunigt, was durch die Blüte von Blaualgen noch verstärkt wird, siehe: Aktualisierung der Seeverkehrsmeldung Nr. 72 von 2025 – Alle Schifffahrtswege – Vorsichtswarnung
Lower Bann Operations kümmert sich aktiv um die Situation. Die Wasserstraße bleibt geöffnet, und die Nutzer werden gebeten:

      • Sich von den Maschinen zum Schneiden von Unkraut und den Begleitbooten fernzuhalten.
      • Bei der Passage der Arbeitsstelle langsam und vorsichtig zu fahren.
      • Den Anweisungen der Mitarbeiter von Waterways Ireland zu folgen.

Wir danken allen Nutzern für ihre Zusammenarbeit und Geduld während der Durchführung der Unkrautschneidearbeiten.

Marine, Notice No. 72 of 2025, Update

Ireland all navigations; © esri Link to ArcGis
Ireland all navigations; © esri Link to ArcGis

Marine, Notice No. 72 of 2025 Update

All Navigations – Cautionary Warning

Issued: 20 August 2025

Public Advisory: Blue-Green Algae Blooms

Blue-Green Algae (BGA or cyanobacteria) has been detected across numerous locations along the waterways (rivers, canals & loughs), becoming more prevalent over the period of warmer weather.
Health and Safety Risks. Waterway users are advised that Blue-Green Algae can produce harmful toxins that pose serious health risks to humans and animals. Under certain conditions, these blooms may cause skin irritation, illness, or be fatal to pets and livestock.
Advice to Waterway Users:

Reporting BGA Sightings to relevant Local Authority or County Council Environmental Health Section.

      • Avoid Contact. Refrain from swimming, paddling, or engaging in any immersive or semi-immersive water-based activities in areas where blooms are visible or suspected.
      • Pet Safety. Do not allow pets or animals to enter or drink from affected waters. Algae toxins can be rapidly harmful or fatal to dogs.
      • Follow Signage. Obey all safety notices and signage issued by Waterways Ireland or Local Authorities.
      • Boating Access. Jetties and slipways remain open for boat access. Algae accumulation on surfaces can cause slippery conditions, please take extra care when launching or retrieving vessels.
      • Drinking Water Warning. Do not use water from affected areas for drinking, food preparation, or washing, even if it has been boiled or filtered.

What to Look For (see image):

      • Blue-Green Algae blooms often appear as green, blue-green, or turquoise scums or mats on the water surface.
      • The water may look cloudy or discoloured, with a strong musty or earthy odour.
A purple flowers next to a green water AI-generated content may be incorrect.

Waterways Ireland thanks all users for their cooperation and vigilance in helping to protect public health and the environment.

Peter Harty,Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Alle Navigationen – Warnung, herausgegeben am: 20. August 2025
Öffentliche Bekanntmachung: Blaualgenblüte
Blaualgen (BGA oder Cyanobakterien) wurden an zahlreichen Stellen entlang der Wasserwege (Flüsse, Kanäle und Seen) nachgewiesen und treten bei wärmerem Wetter vermehrt auf.
Gesundheits- und Sicherheitsrisiken. Nutzer von Wasserwegen werden darauf hingewiesen, dass Blaualgen schädliche Toxine produzieren können, die ernsthafte Gesundheitsrisiken für Menschen und Tiere darstellen. Unter bestimmten Bedingungen können diese Blüten Hautreizungen und Erkrankungen verursachen oder für Haustiere und Nutztiere tödlich sein.
Hinweise für Nutzer von Wasserwegen:

      • Melden Sie BGA-Sichtungen der zuständigen lokalen Behörde oder der Umweltabteilung des County Council.
      • Vermeiden Sie den Kontakt. Unterlassen Sie das Schwimmen, Paddeln oder andere Aktivitäten im Wasser, bei denen Sie ganz oder teilweise untertauchen, in Gebieten, in denen Blaualgenblüten sichtbar sind oder vermutet werden.
      • Sicherheit von Haustieren. Lassen Sie Haustiere oder andere Tiere nicht in die betroffenen Gewässer und trinken Sie kein Wasser daraus. Algentoxine können für Hunde schnell schädlich oder tödlich sein.
      • Befolgen Sie die Beschilderung. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise und Beschilderungen von Waterways Ireland oder den lokalen Behörden.
      • Zugang für Boote. Anlegestellen und Slipanlagen bleiben für Boote zugänglich. Algenansammlungen auf Oberflächen können zu Rutschgefahr führen. Seien Sie daher beim Zu- und Auswassern von Booten besonders vorsichtig.
      • Warnung bezüglich Trinkwasser. Verwenden Sie kein Wasser aus betroffenen Gebieten zum Trinken, zur Zubereitung von Speisen oder zum Waschen, auch wenn es abgekocht oder gefiltert wurde.

Was Sie beachten sollten (siehe Bild):

      • Blaualgenblüten erscheinen oft als grüner, blaugrüner oder türkisfarbener Schaum oder Matten auf der Wasseroberfläche.
      • Das Wasser kann trüb oder verfärbt aussehen und einen starken muffigen oder erdigen Geruch haben.

Waterways Ireland dankt allen Nutzern für ihre Zusammenarbeit und Wachsamkeit beim Schutz der öffentlichen Gesundheit und der Umwelt.

Marine Notice, No. 91 of 2025

Ardnacrusha to Limerick; © esri, click picture to "Esri-Map, Killaloe over Ardnacrusha to Sarsfield Lock"
Ardnacrusha to Limerick; © esri

Marine Notice, No. 91 of 2025

Lower Shannon

Issued: 19 August 2025

Ardnacrusha Lock

Diving Operations — Waiting Jetty
Link to Wasserrausch the boat trip!

Waterways Ireland advises masters of vessels that ESB divers will be carrying out investigation works at the jetty upstream of Ardnacrusha Navigation Lock from Monday 26th to Thursday 29th August 2025.
The lock will remain operational during this period; however, access to the waiting jetty may be restricted at times, depending on diving activity.
All masters are reminded:

      • A blue and white “Alpha” dive flag will be displayed to signal that diving operations are in progress, as per image below.
      • Give dive vessels and their operating area a wide berth at all times
      • Reduce wash in the vicinity of diving operations and proceed at a maximum speed of 5 knots
      • Follow the directions of the dive safety supervisors on site.

Waterways Ireland thanks all waterway users for their cooperation in ensuring safety during these operations.

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Unterer Shannon, Ausgestellt: 19. August 2025 Ardnacrusha- Lock Warteanlegestelle – Taucharbeiten Waterways Ireland weist die Kapitäne von Schiffen darauf hin, dass Taucher des ESB vom Montag, dem 26. bis Donnerstag, dem 29. August 2025, Untersuchungsarbeiten an der Anlegestelle stromaufwärts am Ardnacrusha-Navigationslock durchführen werden.
Das Lock bleibt während dieses Zeitraums in Betrieb; der Zugang zur Warteanlegestelle kann jedoch je nach Tauchaktivitäten zeitweise eingeschränkt sein.
Alle Kapitäne werden daran erinnert:

      • Eine blau-weiße „Alpha”-Tauchflagge wird gehisst, um anzuzeigen, dass Taucharbeiten im Gange sind, wie in der Abbildung unten dargestellt.
      • Halten Sie jederzeit einen großen Abstand zu Tauchbooten und deren Einsatzgebiet ein.
      • Verringern Sie die Wellenbildung in der Nähe der Taucharbeiten und fahren Sie mit einer Höchstgeschwindigkeit von 5 Knoten.
      • Befolgen Sie die Anweisungen der Tauchaufsicht vor Ort.

Waterways Ireland dankt allen Wasserstraßennutzern für ihre Mitarbeit bei der Gewährleistung der Sicherheit während dieser Arbeiten.

Marine Notice, No. 90 of 2025

Shannon Erne Waterway;© esri

Marine Notice, No. 90 of 2025

Shannon-Erne Waterway

Issued: 17 August 2025

Shannon-Erne Waterway – Closed Lock 9 to Lock 16

Waterways Ireland advises masters of vessels and users of the Blueway that a vehicle strike has brought down a telecoms pole and wires into Lock 12 on the Shannon–Erne Waterway. As a result, navigation is blocked and, for safety reasons, the section between Lock 9 and Lock 16 is closed until further notice.
Impacts on Navigation:

      • Southbound passage from the Erne System is currently closed below / south of Lough Scur.
      • Northbound passage from the Shannon System is currently closed above / north of Leitrim.
      • The Blueway in the vicinity of Lock 12 is also closed, as wires are lying across the route and present a serious hazard.

Additional Closures / Cautionary Warnings:

      • Marine Notice No. 86 of 2025: Shannon Navigation / Lough Allen: Drumshanbo Lock and access to Lough Allen are closed from 19 August to 25 September 2025.
        Update to Marine Notice No. 71 of 2025 – Shannon Navigation – Cautionary Warning: Low water levels remain on the summit level between Lock 9 and Lough Scur.
      • Waterways Ireland recognises that this closure will cause significant disruption to boaters, hire boat operators, and Blueway users, particularly for those returning hire vessels or planning onward passage.

Our staff have been on site since early Sunday to secure the area, manage vessel traffic, and notify waterway users. We are liaising with Eircom to ensure an urgent response and will work to reopen this important section of the navigation at the earliest possible opportunity.
An update will issue as soon as further information is available.

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Lock 9 Shannon-Erne-Waterway; © chb
Lock 16 Shannon-Erne-Waterway; © chb

SEW – Lock 9 bis Lock 16 gesperrt, Ausgestellt: 17. August 2025
Waterways Ireland weist Schiffsführer und Nutzer der Blueway darauf hin, dass durch einen Fahrzeugaufprall ein Telekommunikationsmast und ein Kabel an Lock 12 der Shannon-Erne-Wasserstraße umgestürzt sind. Dadurch ist die Navigation blockiert und aus Sicherheitsgründen ist der Abschnitt zwischen Lock 9 und Lock 16 bis auf Weiteres gesperrt.
Auswirkungen auf die Navigation:

      • Die südliche Passage vom Erne-System ist derzeit unterhalb/südlich von Lough Scur gesperrt.
      • Die nördliche Passage vom Shannon-System ist derzeit oberhalb/nördlich von Leitrim gesperrt.
      • Der Blueway in der Nähe von Lock 12 ist ebenfalls gesperrt, da Drähte über der Route liegen und eine ernsthafte Gefahr darstellen.

Weitere Sperrungen/Warnungen:

      • Marine Notice Nr. 86 von 2025: Shannon Navigation/Lough Allen: Drumshanbo Lock und der Zugang zu Lough Allen sind vom 19. August bis zum 25. September 2025 gesperrt.
      • Aktualisierung der „Marine Notice No. 71 of 2025 – Shannon Navigation – Cautionary Warning”: Zwischen Lock 9 und Lough Scur herrscht weiterhin niedriger Wasserstand.

Waterways Ireland ist sich bewusst, dass diese Sperrung erhebliche Beeinträchtigungen für Bootsfahrer, Vermieter von Mietbooten und Nutzer des Blueway mit sich bringt, insbesondere für diejenigen, die Mietboote zurückgeben oder eine Weiterfahrt planen.
Unsere Mitarbeiter sind seit Sonntagmorgen vor Ort, um das Gebiet zu sichern, den Schiffsverkehr zu regeln und die Nutzer der Wasserstraße zu informieren. Wir stehen in Kontakt mit Eircom, um eine schnelle Reaktion zu gewährleisten, und werden daran arbeiten, diesen wichtigen Abschnitt der Navigation so schnell wie möglich wieder zu öffnen.
Sobald weitere Informationen verfügbar sind, wird eine Aktualisierung veröffentlicht.

Marine Notice, No. 88 of 2025

Lough-Ree; © esri
Lough Ree, © esri

Marine Notice, No. 88 of 2025

Shannon Navigation

Lough Ree Issued: 14 August 2025

Lough Ree Castel to Castle Swim,
Saturday 23rd August 2025

Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels and all waterway users of the Jim O’Connor Memorial Castle to Castle Swim, taking place on Saturday 23 August 2025.

This annual event is a major fundraising effort for Pieta and will involve approximately 100 swimmers covering a distance of 13.5 km from Rindoon Castle to Athlone Castle. In the interests of safety:

        • Navigation Closure. The River Shannon will be closed to all non-event vessel traffic from 13:00 hrs to 16:00 hrs while swimmers transit between the Motorway Bridge and Athlone Lock. Commercial passenger vessels will be managed under separate arrangements.
        • Athlone Lock. Vessel movements through Athlone Lock will be strictly regulated during this period. Masters of vessels are asked to cooperate with the Lock-Keepers.
        • Athlone Town. Vessels berthed within Athlone town should remain alongside and not enter the navigation for the duration of the event.
        • Lough Ree. Navigation north of the Motorway Bridge on Lough Ree remains open; however, vessels in the vicinity of swimmers, safety craft, and kayaks should give a wide berth, keep wash to a minimum, and not exceed 5 knots.

Waterways Ireland thanks all waterway users for their cooperation and support, ensuring the safe and successful running of this important community charity event.
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Rindoon jetty and Castle; © qhb
Athlone Castle.; © driftwood.tv

Shannon-Navigation – Lough Ree Ausgestellt: 14. August 2025
Lough Ree Castel to Castle Swim – Samstag, 23. August 2025

Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und alle Nutzer der Wasserstraßen auf das Jim O’Connor Memorial Castle to Castle Swim aufmerksam machen, das am Samstag, dem 23. August 2025, stattfindet.
Diese jährliche Veranstaltung ist eine wichtige Spendenaktion für Pieta, an der etwa 100 Schwimmer teilnehmen, die eine Strecke von 13,5 km vom Rindoon Castle zum Athlone Castle zurücklegen. Aus Sicherheitsgründen:

      • Navigationssperrung. Der River Shannon wird von 13:00 bis 16:00 Uhr für den gesamten nicht zur Veranstaltung gehörenden Schiffsverkehr gesperrt, während die Schwimmer zwischen der Motorway Bridge und der Athlone Lock schwimmen. Kommerzielle Passagierschiffe werden nach separaten Vereinbarungen geregelt.
      • Athlone Lock. Der Schiffsverkehr durch Athlone Lock wird während dieses Zeitraums streng reguliert. Die Kapitäne der Schiffe werden gebeten, mit den Schleusenwärtern zusammenzuarbeiten.
      • Athlone Town. Schiffe, die in Athlone Town vor Anker liegen, sollten während der Dauer der Veranstaltung an ihrem Liegeplatz bleiben und nicht in die Navigation einfahren.
      • Lough Ree. Die Navigation nördlich der Autobahnbrücke auf dem Lough Ree bleibt offen; Schiffe in der Nähe von Schwimmern, Sicherheitsbooten und Kajaks sollten jedoch einen großen Bogen machen, den Wellengang auf ein Minimum beschränken und eine Geschwindigkeit von 5 Knoten nicht überschreiten.

Waterways Ireland dankt allen Wasserstraßenbenutzern für ihre Zusammenarbeit und Unterstützung, die einen sicheren und erfolgreichen Ablauf dieser wichtigen gemeinnützigen Veranstaltung gewährleisten.

Captain's Handbook ©
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.

Die Datenschutzerklärung finden Sie  hier ====>>

This website uses cookies so that we can provide you with the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our website, and helps our team understand which sections of the website are most interesting and useful to you.

The privacy policy can be found  here ====>>