
Marine Notice, No. 27 of 2025
Shannon Navigation & Shannon Erne Waterway
1st April 2025 Notice Public Harbour
End of Winter Mooring Period
Waterways Ireland advises Masters of vessels that the winter mooring period ended on 31 March 2025, after which the following Bye-laws apply:
Shannon Navigation Bye-law No. 17(3):
-
- Vessels must not berth in the same harbour for more than 5 consecutive days.
- A vessel may not remain in the same harbour for more than 7 days in any one month.
Lough Erne Bye-laws – Mooring of Vessels and Boats No. 19:
-
- No vessel may remain moored at or near a public mooring for more than 48 consecutive hours.
- A new 48-hour period begins only after the vessel has been absent from the mooring for at least four hours.
These Bye-laws are in place to ensure fair and equitable access to public moorings and will be enforced by Inspectorate staff. Masters are to comply accordingly. Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation.
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
Shannon Navigation & Shannon Erne Waterway
1. April 2025 Marine Notice – Public Harbour Ende der Winterliegezeit
Waterways Ireland weist die Kapitäne von Schiffen darauf hin, dass die Winterliegezeit am 31. März 2025 endet und danach die folgenden Bye-laws gelten:
Shannon Navigation Bye-law No. 17(3):
-
- Schiffe dürfen nicht länger als 5 aufeinanderfolgende Tage im selben Hafen anlegen.
- Ein Schiff darf in einem Monat nicht länger als 7 Tage im selben Hafen liegen.
Lough Erne Bye-laws – Festmachen von Schiffen und Booten Nr. 19:
-
- Kein Schiff darf länger als 48 aufeinanderfolgende Stunden an einem öffentlichen Liegeplatz oder in dessen Nähe festgemacht bleiben.
- Eine neue 48-Stunden-Frist beginnt erst, wenn das Schiff mindestens vier Stunden lang nicht an der Anlegestelle gelegen hat.
Diese Vorschriften sollen einen fairen und gleichberechtigten Zugang zu öffentlichen Liegeplätzen gewährleisten und werden von den Mitarbeitern der Aufsichtsbehörde durchgesetzt. Die Kapitäne haben sich entsprechend zu verhalten. Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation.