Waterways Ireland wishes to notify masters of vessels that the jetties at Dromineer have now reopened following repair works.
Two finger jetties remain closed at this time and it is anticipated these repairs will be completed early in the new year.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation,17 Dec 2024
Dromineer Harbour
Shannon Navigation, Dromineer UPDATED – Anlegestellen wieder geöffnet Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen darüber informieren, dass die Anlegestellen in Dromineer nach Reparaturarbeiten wieder geöffnet sind. Zwei Fingerstege sind derzeit noch geschlossen, und es wird erwartet, dass diese Reparaturen Anfang des neuen Jahres abgeschlossen sein werden. Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.
Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that the Shannon-Erne Waterway navigation will be closed between Lock 4 and Lock 5 from Monday 6th January 2025 to Wednesday 12th February 2025 inclusive. During this period, Lock 4 and Lock 5 will be out of service. Additionally, the car park, jetties and lock facility at Lock 4 will be completely closed with no public access permitted.
The closure is required to enable bank revetment works to be completed in the area.
Normal service will resume at 09:00hrs on Thursday 13th February 2025.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their cooperation in this matter.
Further information may be had during normal business hours by contacting Waterways Ireland’s Carrick-on-Shannon office at 071 965 0787.
P Harkin, Inspector of Navigation, 16 December 2024
Shannon Erne Waterway, Ankündigung von Bauarbeiten und damit verbundener Navigationssperre. Waterways Ireland möchte Kapitäne und Schiffseigner darauf hinweisen, dass die Navigation auf dem Shannon-Erne- Waterway zwischen Lock 4 und Lock 5 von Montag, dem 6. Januar 2025, bis einschließlich Mittwoch, dem 12. Februar 2025, geschlossen wird. Während dieses Zeitraums werden die Locks 4 und Locks 5 außer Betrieb sein. Außerdem werden der Parkplatz, die Anlegestellen und die Schleusenanlage am Lock 4 vollständig geschlossen und der Öffentlichkeit nicht zugänglich gemacht. Die Schließung ist erforderlich, um die Arbeiten zur Uferbefestigung in diesem Bereich abzuschließen. Der normale Betrieb wird am Donnerstag, den 13. Februar 2025, um 09:00 Uhr wieder aufgenommen. Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit. Weitere Informationen erhalten Sie zu den üblichen Geschäftszeiten im Büro von Waterways Ireland in Carrick-on-Shannon unter 071 965 0787.
Locks:
Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that all 16 locks on the Shannon-Erne Waterway will be out of service from Monday 23rd December 2024 to Wednesday 1st January 2025 inclusive. No lock passage by boat will be possible during this period. Normal service will resume at 09:00hrs on Thursday 2nd January 2025. Service Blocks:
The Service Block at Ballinamore remains closed until further notice to enable refurbishment works to be completed. The Service Blocks at Aghalane, Haughton’s Shore, Ballyconnell, Keshcarrigan and Leitrim Village shall remain open. Trails:
All associated land-based and water based Blueway trails shall remain open.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.
Further information may be obtained during normal business hours by contacting Waterways Ireland’s Carrick-on-Shannon office at 071 965 0787.
P Harkin, Inspector of Navigation, 12 December 2024
Shannon Erne Waterway, Ankündigung der Schließung von Schleusen und Einrichtungen 23. Dezember 2024 bis 01. Januar 2025 Schleusen: Waterways Ireland möchte Kapitäne und Schiffseigner darauf hinweisen, dass alle 16 Schleusen des Shannon-Erne-Wasserweges von Montag, den 23. Dezember 2024 bis einschließlich Mittwoch, den 1. Januar 2025, außer Betrieb sein werden. Während dieses Zeitraums ist keine Schleusenpassage mit dem Schiff möglich. Der normale Betrieb wird am Donnerstag, den 2. Januar 2025 um 09:00 Uhr wieder aufgenommen. Service-Blöcke: Der Serviceblock in Ballinamore bleibt bis auf weiteres geschlossen, damit die Renovierungsarbeiten abgeschlossen werden können. Die Service Blocks in Aghalane, Haughton’s Shore, Ballyconnell, Keshcarrigan und Leitrim Village bleiben geöffnet. Wanderwege: Alle zugehörigen Land- und Wasserwege auf dem Blueway bleiben geöffnet. Waterways Ireland bedauert jegliche Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit. Weitere Informationen sind während der üblichen Geschäftszeiten im Büro von Waterways Ireland in Carrick-on-Shannon unter der Telefonnummer 071 965 0787 erhältlich.
Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and waterways users that the Grand Canal at Lock 19 at Lowtown is blocked due to a sunken vessel in the navigation.
It is expected that the vessel will be removed within the coming days, an update will be provided in due course.
Vessels wishing to travel through Lowtown can bypass the Lock 19 and the sunken vessel by using the old and new Barrow Line loop.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector Of Navigation, 11 December 2024
Grand Canal Fenton-Bridge and 19th Lock
Grand Canal, Lowtown, Kanal wegen eines gesunkenen Schiffes blockiert. Waterways Ireland möchte Schiffskapitäne und Wasserstraßen- benutzer darüber informieren, dass der Grand Canal an der Schleuse 19 in Lowtown wegen eines gesunkenen Schiffes gesperrt ist. Es wird damit gerechnet, dass das Schiff in den nächsten Tagen entfernt wird; wir werden Sie zu gegebener Zeit darüber informieren. Schiffe, die durch Lowtown fahren möchten, können die Schleuse 19 und das gesunkene Schiff umgehen, indem sie die alte und neue Barrow Line Schleife benutzen. Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.
Jetties closed until further notice due to storm damage
Waterways Ireland wishes to notify masters of vessels that Dromineer jetties are closed until further notice. This closure is due to damage caused during Storm Darragh.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 10 Dec 2024
Dromineer Harbour
Shannon Navigation, Dromineer Anlegestellen wegen Sturmschäden bis auf Weiteres geschlossen Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen darüber informieren, dass die Dromineer Jetties bis auf Weiteres geschlossen sind. Grund für die Schließung sind die Schäden, die während des Sturms Darragh entstanden sind. Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.
Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.
This website uses cookies so that we can provide you with the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our website, and helps our team understand which sections of the website are most interesting and useful to you.
Unbedingt notwendige Cookies sollten jederzeit aktiviert sein, damit wir deine Einstellungen für die Cookie-Einstellungen speichern können.
Essential cookies should be enabled at all times so that we can remember your cookie settings.
Wenn du diesen Cookie deaktivierst, können wir die Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass du jedes Mal, wenn du diese Website besuchst, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren musst.
Cookie-Richtlinie
Mehr Informationen über unsere Cookie-Richtlinie lesen Sie hier ===>>>
Read more information about our cookie policy here ===>>>
