Jun
05
2018
--

MARINE NOTICE, No 035 of 2018

Clondara-Richmond-Harbour; © esri; click to Arcgis Map "Clondara-Richmond-Harbour"

Clondara-Richmond-Harbour; © esri

MARINE NOTICE, No. 35 of 2018

ROYAL CANAL

Richmond Harbour 1-3 June 2018

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that the Richmond Harbour Heritage Festival will take place in and around Richmond Harbour from 1st to 3rd June 2018.
Masters are requested to proceed at slow speed and with minimum wash when manoeuvring in the harbour and heed any instructions issued by the event marshals as there will be canoes operating in the harbour.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 28 May 2018

Richmond Harbour; © Captain’s Handbook

Richmond Harbour; © Captain’s Handbook

Richmond Hafen 1-3 Juni 2018

Waterways Ireland möchte Kapitäne und Eigner von Schiffen darauf hinweisen, dass das Richmond Harbour Heritage Festival vom 1. bis 3. Juni 2018 in und um Richmond Harbour stattfinden wird.
Die Kapitäne werden gebeten, beim Manövrieren im Hafen mit langsamer Geschwindigkeit und minimalem Waschgang vorzugehen und die Anweisungen der Eventmarschalls zu befolgen, da im Hafen Kanus eingesetzt werden.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für die Zusammenarbeit in dieser Angelegenheit.

Written by webmaster in: Marine Notizen | Schlagwörter:
Jun
05
2018
--

MARINE NOTICE, No 034 of 2018

Barrow-River © esri click picture to "Barrow Bridges and Locks"

Barrow-River © esri

MARINE NOTICE, No 34 of 2018

Barrow Navigation

Trackway Closure for essential maintenance

Waterways Ireland wishes to notify its customers that a section of approx. 3km of the trackway on the Barrow Navigation between Clogrennan and Ballinabranagh is closed to all traffic for essential maintenance works from today for approx. 8 weeks until mid-July 2018.

Waterways Ireland regrets any inconvenience the above causes its customers, and will issue a further marine notice when maintenance is completed.

P Harkin, Inspector of Navigation, 28 May 2018

Clogrennan Lock

Milford-Mill; © wasserrausch; click picture to "enlarge"

Milford-Mill; © wasserrausch

Fahrwegschließung für wesentliche Wartungsarbeiten

Waterways Ireland möchte seine Kunden darüber informieren, dass ein ca. 3 km langer Streckenabschnitt auf der Barrow Navigation zwischen Clogrennan und Ballinabranagh ab heute für alle wesentlichen Wartungsarbeiten für ca. 8 Wochen bis Mitte Juli 2018 gesperrt ist.

Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die die oben genannten Ursachen für seine Kunden haben, und wird nach Abschluss der Wartungsarbeiten einen weiteren Schifffahrtshinweis herausgeben.

Written by webmaster in: Marine Notizen | Schlagwörter:

Theme:Aerosold from TheBuckmaker edit by Captain's Handbook © Captain's Handbook ©