MARINE NOTICE, No. 74 of 2023
Shannon Navigation
Coosan Point
Swim Event – 12 August 2023
Waterways Ireland wishes to advise users of the Shannon Navigation that a swim event will take place at Coosan Point on Saturday 12th August 2023.
The event will take place between 10.30am and 2.30pm with swimmers entering and exiting the water from the slipway.
Masters of Vessels should proceed with additional caution in the vicinity of this event.
Waterways Ireland thanks its customers for their understanding in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 11 August 2023
Shannon Navigation Coosan Punkt
Schwimmveranstaltung – 12. August 2023
Waterways Ireland möchte die Nutzer der Shannon Navigation darauf hinweisen, dass am Samstag, den 12. August 2023, am Coosan Point eine Schwimmveranstaltung stattfinden wird.
Die Veranstaltung findet zwischen 10.30 Uhr und 14.30 Uhr statt, wobei die Schwimmer von der Slipanlage aus ins Wasser ein- und aussteigen.
Schiffsführer sollten in der Nähe dieser Veranstaltung besonders vorsichtig sein.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.