Tag: 29. August 2023

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 88 of 2023

Der Shannon-Erne Waterway (SEW); © esri
The Shannon-Erne Waterway (SEW)

MARINE NOTICE, No. 88 of 2023

Shannon-Erne-Waterway,

Vegetation Managemenet

SEPTEMBER 2023 – FEBRUARY 2024

Waterways Ireland wishes to advise all Masters of vessels and users that tree trimming and hedge cutting will be carried out at various locations along the Shannon-Erne Waterway during the autumn/winter period.
During this operation floating pontoons will be located on the water with mechanical plant operating. Mechanical plant will also be in operation along the banks of the waterway. Masters will be advised by Waterways Ireland staff when making a passage, the co-operation of Masters is requested at this time.
Waterways Ireland regrets any inconvenience caused to its customers.

P Harkin, Inspector of Navigation, 29th August 2023

SEW Vegetation Managemenet © Captain’s Handbook
SEW Vegetation Managemenet © Captain’s Handbook

Shannon-Erne_Wasserstraße
Vegetationsmanagement, SEPTEMBER 2023 – FEBRUAR 2024
Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Nutzer der Wasserstraße darauf hinweisen, dass im Herbst/Winter an verschiedenen Stellen des Shannon-Erne-Waterway Bäume beschnitten und Hecken geschnitten werden.
Während dieser Arbeiten werden schwimmende Pontons auf dem Wasser liegen, die mit mechanischen Geräten ausgestattet sind. Auch an den Ufern der Wasserstraße werden maschinelle Anlagen im Einsatz sein. Die Kapitäne werden von den Mitarbeitern von Waterways Ireland über die Durchfahrt informiert, und wir bitten die Kapitäne in dieser Zeit um ihre Mithilfe.
Waterways Ireland bedauert jegliche Unannehmlichkeiten für seine Gäste.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 87 of 2023

Lough Scur and Lock 9; © esri; click to Arcgis Map "Lough Scur and Lock 9; © esri"
Lough Scur and Lock 9; © esri

MARINE NOTICE, No. 87 of 2023

Shannon Erne Waterway

Lough Scur to Lock 9

 

Diving Operations, 30 August 2023

Waterways Ireland wishes to advise all Masters of vessels and water users that diving operations will be taking place on the Shannon Erne Waterway between Lough Scur and Lock 9 on 30 August 2023 to remove debris from the navigation channel.
Masters of vessels and all water users should proceed with additional caution in the area during this period.
Waterways Ireland thanks all vessel owners and operators for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 29 August 2023

Shannon-Erne-Waterway, Lough Scur bis Lock 9
Taucheinsätze, 30. August 2023
Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Wasserbenutzer darauf hinweisen, dass am 30. August 2023 auf dem Shannon Erne Waterway zwischen Lough Scur und Schleuse 9 Taucharbeiten durchgeführt werden, um Schutt aus der Fahrrinne zu entfernen.
Kapitäne von Schiffen und alle Wasserbenutzer sollten in diesem Zeitraum in diesem Gebiet mit erhöhter Vorsicht vorgehen.
Waterways Ireland dankt allen Bootsbesitzern und Fahrern für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 63 of 2023, Updated

Lower Lough Erne; © esri; click to ArcGiMap Erne
Kesh-River, Lower Lough Erne;© esri

MARINE NOTICE, No. 63 of 2023, Updated

Erne System

Lower Lough Erne

Kesh River

Dredging Operations

Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels and waterway users on the Erne System that dredging operations on the Kesh River are continuing.at the mouth of the Kesh River (West Section) has been completed this week.
Dredging on the two river sections (Central and East) will commence on 29 August 2023 and continue until 22 September 2023. During this time the river will be closed to boating traffic from 0800hrs to 18:00hrs on Mondays to Fridays.

Dredging Operations plan

Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 29 August 2023

Moorings Kesh; © Captain’s Handbook; click to "enlarge"
Moorings Kesh; © CHB
Einfahrt River Kesh;© Captain’s Handbook
Einfahrt River Kesh;© CHB

Erne-System, Lower Lough Erne, Kesh Fluss, Ausbaggerungsarbeiten
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und die Nutzer von Wasserstraßen im Erne-System darüber informieren, dass die Ausbaggerungsarbeiten am Kesh River fortgesetzt werden. Die Baggerarbeiten an der Mündung des Kesh (Westabschnitt) wurden diese Woche abgeschlossen.
Die Baggerarbeiten an den beiden Flussabschnitten (Mitte und Osten) werden am 29. August 2023 beginnen und bis zum 22. September 2023 andauern. Während dieser Zeit wird der Fluss montags bis freitags von 08:00 bis 18:00 Uhr für den Bootsverkehr gesperrt sein.
Waterways Ireland dankt seinen Gäasten für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 86 of 2023

SEW Garadice Lough; © esri; click to Arcgis Map "SEW Garadice Lough"
SEW Garadice Lough; © esri

MARINE NOTICE, No. 86 of 2023

Shannon Erne Waterway

Lough Garadice

IFI Fish Stock Survey

Waterways Ireland wishes to advise all Masters of vessels and water users that Inland Fisheries Ireland will be conducting a fish stock survey on Lough Garadice between Monday 4th September and Thursday 7th September 2023.
All nets will be clearly marked by orange buoys marked IFI SurveyMasters of vessels and all water users should proceed with additional caution when operating on Lough Garadice during this period.

Lough Garadice, IFI Fish Stock Survey
Lough Garadice, IFI Fish Stock Survey
Marked by orange buoys
Marked by orange buoys

A picture containing water, outdoor, sky, beach Description automatically generated.
Waterways Ireland thanks all vessel owners and operators for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 29 August 2023

Shannon Erne Waterway (SEW), Lough Garadice; IFI Fischbestandserhebung
Waterways Ireland möchte alle Schiffsführer und Wassersportler darauf hinweisen, dass Inland Fisheries Ireland zwischen Montag, dem 4. September, und Donnerstag, dem 7. September 2023, eine Fischbestandserhebung im Lough Garadice durchführen wird.
Alle Netze werden durch orangefarbene Bojen mit der Aufschrift IFI Survey“ deutlich gekennzeichnet sein.
Die Kapitäne von Schiffen und alle Wassernutzer sollten während dieser Zeit mit erhöhter Vorsicht auf dem Lough Garadice arbeiten.
Ein Bild mit Wasser, Außenbereich, Himmel, Strand Beschreibung automatisch generiert
Waterways Ireland dankt allen Schiffseignern und -betreibern für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.