MARINE NOTICE, No. 49 of 2024

Lock 16 Digby-Bridge Grand Canal; © esri
Lock 16 Digby-Bridge Grand Canal; © esri

MARINE NOTICE, No. 49 of 2024

Grand Canal

16th Lock Digby Bridge

Lock gate swing beam repair – 28th May 2024

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels using the Grand Canal that the 16th Lock Digby Bridge will be closed to navigation on Tuesday 28th May 2024 for facilitate repairs to the lock gate swing beam.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 27 May 2024

Lock 16 Digby-Bridge Grand Canal

Grand Canal, 16. Schleuse Digby Bridge
Reparatur des Schwingtors der Schleuse – 28. Mai 2024
Waterways Ireland möchte alle Kapitäne von Schiffen, die den Grand Canal befahren, darauf hinweisen, dass die 16. Schleuse Digby Bridge am Dienstag, den 28. Mai 2024, für die Schifffahrt gesperrt wird, um Reparaturen am Schwingträger des Schleusentors durchzuführen.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.