MARINE NOTICE, No. 69 of 2024

Shannon Erne Waterway; © esri
Ballyconnell, SEW, © esri

MARINE NOTICE, No. 69 of 2024

Shannon – Erne Waterway

Notice Of Facilities Closure At Ballyconnell Marina

Waterways Ireland is commencing a project to replace the existing finger jetties on the floating jetty at Ballyconnell Marina and wishes to advise masters and owners of vessels that the Public Jetty will be closed for mooring from 09:00hrs on Tuesday 23rd July until 16:00hrs on Friday 26th July 2024. Alternative mooring facilities are located along the quay wall at Ballyconnell Marina.

Waterways Ireland regrets any inconvenience that this closure may cause and thanks its customers for their cooperation in this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 22 July 2024

Ballyconnell, Service Block

Ballyconnel Floating Jettys
Ballyconnel Floating Jettys

Shannon-Erne-Waterway, Bekanntmachung, Schließung der Einrichtungen in Ballyconnell
Waterways Ireland beginnt ein Projekt zur Erneuerung der bestehenden Fingerstege an der schwimmenden Anlegestelle in der Ballyconnell Marina und möchte die Kapitäne und Schiffseigner darauf hinweisen, dass die öffentliche Anlegestelle von Dienstag, den 23. Juli um 09:00 Uhr bis Freitag, den 26. Juli 2024 um 16:00 Uhr für das Anlegen geschlossen wird. Alternative Anlegemöglichkeiten befinden sich entlang der Kaimauer der Ballyconnell Marina.
Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die diese Schließung mit sich bringt, und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 68 of 2024

Rooskey Bridge & Lock; © esri; click to Shannon Map Rooskey
Rooskey Bridge and Lock; © esri

MARINE NOTICE, No 68 of 2024

Shannon Navigation

Roosky Lock & Lifting Bridge

Closure Tuesday 23rd July 2024

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels that Roosky Lock and Lifting Bridge will be closed Tuesday 23rd July 2024 from 0900hrs to 1700hrs. This closure is due to a planned ESB outage in the area.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 22 July 2024

Rooskey Bridge;© Captain’s Handbook
Rooskey Bridge;©k Captain’s Handbook
Roosky Lock; © wasserrausch
Roosky Lock; © wasserrausch
Rooskey Lock  View upstream;© CHB
Rooskey Lock View upstream;© CHB

Shannon Navigation, Roosky Lock & Lifting Bridge
Schließung Dienstag, 23. Juli 2024
Waterways Ireland möchte alle Kapitäne von Schiffen darauf hinweisen, dass das Roosky Lock und die Lifting Bridge am Dienstag, den 23. Juli 2024 von 0900 Uhr bis 1700 Uhr geschlossen werden. Grund für die Schließung ist ein geplanter Stromausfall der ESB in diesem Gebiet.
Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.