MARINE NOTICE, No. 74 of 2024

Battlebridge Lock © esri;
Battlebridge Lock © esri;

MARINE NOTICE, No. 74 of 2024

Shannon Navigation

Battlebridge Lock

Closure 12th August 2024

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and users that Battlebridge Lock, Battlebridge, Co. Leitrim will be closed on Monday 12th August 2024 from 09:00 to 17:00, due to a planned ESB power outage in the area.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 06 August 2024.

Battlebridge Lock Waiting Jetty © chb click picture to enlarge
Battlebridge Lock Waiting Jetty © chb

Shannon Navigation, Battlebridge Lock, Schließung am 12. August 2024
Waterways Ireland möchte alle Schiffsführer und Benutzer darauf hinweisen, dass die Battlebridge Lock, Battlebridge, Co. Leitrim, am Montag, den 12. August 2024, von 09:00 bis 17:00 Uhr wegen eines geplanten Stromausfalls der ESB in diesem Gebiet geschlossen wird.
Waterways Ireland bedauert die dadurch entstehenden Unannehmlichkeiten und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 73 of 2024

Lower Bann; © esri; click to Esri Map lower Bann
Lower Bann Portna and Movanagher; © esri

MARINE NOTICE, No. 73 of 2024

Lower Bann Navigation

Cutts Lock – Temporarily Closed

Waterways Ireland wishes to inform users of the Lower Bann navigation that the Cutts lock will be closed for emergency maintenance works for a period of approximately 4 days from today, 06 August 2024.
A further marine notice will be issued on completion of the works.
Waterways Ireland apologises for any inconvenience caused and thanks its customers for their co-operation.

P Harkin, Inspector of Navigation, 06 August 2024.

Lock at the Cutts, River Bann Colaraine; © Copyright Albert Bridge
Lock at the Cutts Colaraine; © Albert Bridge
Lock at the Cutts, River Bann Colaraine; © Copyright Albert Bridge
Lock at the Cutts, Colaraine; © Albert Bridge

Lower Bann Navigation, Cutts Lock – Vorübergehend geschlossen
Waterways Ireland möchte die Nutzer der Lower Bann Navigation darüber informieren, dass das Cutts-„Lock“ ab heute, dem 06. August 2024, für einen Zeitraum von etwa 4 Tagen wegen dringender Wartungsarbeiten geschlossen wird.
Nach Abschluss der Arbeiten wird eine weitere Mitteilung über die Öffnung der Hafenanlagen herausgegeben.
Waterways Ireland entschuldigt sich für die entstandenen Unannehmlichkeiten und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation.