MARINE NOTICE, No. 79 of 2024
Grand Canal, 3rd Lock to 5th Lock (Blackhorse Bridge – Inchicore)
North Bank Closed For 6 Weeks
Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and users that the north bank of the Grand Canal, from the 3rd Lock to the 5th Lock, will be closed to the public for a period of 6 weeks beginning Monday the 26th August 2024.
This closure is to facilitate the ESB in carrying out essential upgrade works on their infrastructure.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.
P. Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 16 August 2024
Grand Canal, 3. Lock bis 5. Lock (Blackhorse Bridge – Inchicore)
Nordufer für 6 Wochen geschlossen
Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Benutzer darauf hinweisen, dass das Nordufer des Grand Canal von der 3. bis zur 5. Schleuse ab Montag, dem 26. August 2024, für einen Zeitraum von sechs Wochen für die Öffentlichkeit gesperrt wird.
Diese Sperrung dient dazu, dem ESB die Durchführung wichtiger Modernisierungsarbeiten an seiner Infrastruktur zu ermöglichen.
Waterways Ireland bedauert die damit verbundenen Unannehmlichkeiten und bedankt sich bei seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.