MARINE NOTICE, No. 85 of 2024

Carrick on Shannon; © esri; click to "ArcgisMap
Carrick on Shannon; © esri

MARINE NOTICE, No. 85 of 2024

Shannon Navigation

Underwater Surveys

Thursday 29th and Friday 30th August 2024

Site Locations – upstream of Carrick-on-Shannon Water Treatment Plant and downstream of Port Shan, Co. Leitrim.
Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and users that underwater surveys are planned at the above locations between Thursday 29th and Friday 30th August 2024. Normal navigation will remain available, however users are urged to practice caution on their approach and departure of these locations.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 26 August 2024

Underwater Surveys Carrick on Shannon

Shannon Navigation, Unterwasser-Vermessungen, Donnerstag 29. -Freitag 30. August 2024
Standorte – stromaufwärts der Wasseraufbereitungsanlage Carrick-on-Shannon und stromabwärts von Port Shan, Co. Leitrim.
Waterways Ireland möchte alle Schiffsführer und Benutzer darauf hinweisen, dass zwischen Donnerstag, dem 29. und Freitag, dem 30. August 2024 an den oben genannten Stellen Unterwasseruntersuchungen geplant sind. Die normale Schifffahrt wird weiterhin möglich sein, jedoch werden die Benutzer dringend gebeten, bei der An- und Abfahrt zu diesen Stellen Vorsicht walten zu lassen.
Waterways Ireland dankt seinen Benutzern für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 84 of 2024

Battlebridge Lock © esri;
Battlebridge Lock © esri;

MARINE NOTICE, No. 84 of 2024

Shannon Navigation

Battlebridge Lock

Closure – 2nd September 2024

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and users that Battlebridge Lock, Battlebridge, Co. Leitrim will be closed on Monday 2nd September 2024 from 09:00 to 16:30. This is due to a planned ESB power outage in the area.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P. Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 26 August 2024

Battlebridge Lock and Lockkeeperhous © chb
Battlebridge Lock and Lockkeeperhous © chb

Shannon Navigation, Battlebridge Lock,
Schließung – 2. September 2024

Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Benutzer darauf hinweisen, dass die Battlebridge Lock, Co. Leitrim, am Montag, den 2. September 2024 von 09:00 bis 16:30 Uhr geschlossen wird. Grund dafür ist ein geplanter Stromausfall der ESB in diesem Gebiet.
Waterways Ireland bedauert die damit verbundenen Unannehmlichkeiten und bedankt sich bei seinen Benutzern für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.