Marine Notice, No. 67 of 2025
Lower Bann
Issued: 4 July 2025
Maintenance Works Coleraine to Bascule Railway Bridge
Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels that maintenance works will be carried out on the Bascule Railway Bridge spanning the River Bann. Schedule of Works:
-
-
- Thursday 10th July 2025 – one-day maintenance operation
- From 21st July 2025 – ongoing works for approximately 2 to 3 weeks
-
During these periods, navigation in the vicinity of the Bascule Railway Bridge, to those berths north of Coleraine will be restricted but not blocked. Masters of vessels transiting the area should proceed with caution, maintain a slow speed, and minimise wash.
Vessels requiring the railway bridge to be opened for passage should contact the Harbour Office in advance to make arrangements:
Harbour Office – Tel: 0044 (0)28 7034 2012
Further updates will be issued as necessary. Waterways Ireland thanks all waterway users for their cooperation.
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
 |
 |
Lower Bann, Ausgestellt: 4. Juli 2025
Hafen von Coleraine – Wartungsarbeiten an der Bascule-Eisenbahnbrücke
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen darauf hinweisen, dass Wartungsarbeiten an der Bascule-Eisenbahnbrücke über den Fluss Bann durchgeführt werden. Zeitplan der Arbeiten:
-
-
- Donnerstag, 10. Juli 2025 – eintägige Wartungsarbeiten
- Ab 21. Juli 2025 – laufende Arbeiten für etwa 2 bis 3 Wochen
-
Während dieser Zeiträume wird die Schifffahrt in der Nähe der Bascule-Eisenbahnbrücke zu den Liegeplätzen nördlich von Coleraine eingeschränkt, aber nicht gesperrt sein. Kapitäne von Schiffen, die dieses Gebiet durchfahren, sollten mit Vorsicht vorgehen, eine langsame Geschwindigkeit einhalten und den Wellengang minimieren.
Schiffe, die eine Öffnung der Eisenbahnbrücke für die Durchfahrt benötigen, sollten sich vorab mit dem Hafenamt in Verbindung setzen, um die entsprechenden Vorkehrungen zu treffen:
Hafenamt – Tel.: 0044 (0)28 7034 2012
Weitere Aktualisierungen werden bei Bedarf veröffentlicht. Waterways Ireland dankt allen Nutzern der Wasserstraßen für ihre Zusammenarbeit.