Waterways Ireland from a personal view of a hire boater
Erfreuliche Nachrichten aus Killaloe Lough Derg
Die neuen Anleger in Killaloe wurden nach langer Bauzeit endlich zum Public-Mooring freigegeben. Captain’s Handbook konnte die Baustelle noch während der Bauphase im April/Mai besichtigen. Näheres über die Öffnung wird im IWAI Forum berichtet. Zum Forum das Foto links anklicken.
Der Woodford River am Lough Derg
Der Woodford River am Lough Derg ist ein Fluss, dessen Navigation nicht von Waterways Ireland unterhalten wird. Jahrelang kümmert sich die Lough Derg Branch der IWAI (Inland Waterways Association of Ireland) darum, den River für Boote befahrbar zu machen und zu halten. Für Mietboote ist das Befahren des Woodford River nicht gestattet, es sei denn, man erhält von seinem Vermieter die Erlaubnis. Captain’s Handbook hat im Jahr 2010 den Woodford River befahren und 2011 an der Lough Derg Branch Work Party teilgenommen.
Auch wenn man die Erlaubnis hat, ist es jedoch zwingend erforderlich, sich kurz vorher über den Zustand der Navigation zu erkundigen, da der Zustand des Flusses und die Navigationsbedingungen sich geändert haben könnten. Aktuell fehlt eine Boje, die ein kleineres Hindernis markiert hatte.
 |
 |
 |
 |
Der Stand der Bauarbeiten an der neuen Jetty und der Schleuse am Killaloekanal in einer Bilddokumentation.
|
|
 |
Die Kanalbegrenzung wird bis zur Wasserlinie komplett mit Holz verkleidet.
 |
 |
Es gibt noch keinen Landzugang von der Jetty, die Baustelle ist abgesperrt. Ein zuständiger sehr freundlicher Baustellenleiter erteilte die Erlaubnis, auf der Baustelle einige Fotos zu machen vom derzeitigen Baufortschritt. Die Wasser- und Stromversorgung ist bereits verlegt.
Während der Besichtigung konnte „Captain’s Handbook“ den Einbau der Schleusentore verfolgen.
Für die Besucher am Anleger auf der Ballina Seite vor „Flanigan’s Restaurant“ ist Vorsicht geboten. Wegen der starken Strömung im Brückenbereich wurde ein neuer „Roter Marker“ gesetzt.
 |
 |
Derg Noodle 23rd to 25th April 2011
Noodle around Derg, exploring new places off the beaten track.
 |
 |
Some work parties 30th April to 2nd May 2011
Installing marker posts at the entrance of at least one river, relocating a bouy, dredging below the jetty :-). We were initially based at Kilgarvan, where also a new members BBQ took place during a nice sunset.
It is always a great honour to join the Derg Branch on their events!!! Greatings to all and special greetings to both Fionnas!
Terryglass Pier
Gestern war das Wetter perfekt zum Motorbootfahren auf dem Lough Derg. David O‘ Sullivan hatte die Gelegenheit genutzt um sein Boot zu testen und dabei den neuen Anleger inspiziert. Einige Arbeiten müssen noch erledigt werden, aber es sieht gut aus. Auch kleine Verschönerungen innerhalb des Ortes sind durchgeführt worden. Aber ihr könnt den Bericht mit den tollen Fotos selber im IWAI Forum nachlesen.
Thanks David for the permit to use the living pictures and the information.
