Schlagwort: Movanagher

MARINE NOTICE, No. 09 of 2024, Updated

Lower Bann Navigation

Movanagher

Installation of new lock gates completed wef 13 March 2024

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and users that on the Lower Bann navigation that the installation of new lock gates at Movanagher lock has been completed wef 13 March 2024. The navigation is reopened.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 13 March 2024

Lower Bann Navigation, Movanagher
Einbau der neuen Schleusentore ab 13. März 2024 abgeschlossen
Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Benutzer der Lower Bann Navigation darüber informieren, dass die Installation neuer Schleusentore an der Movanagher Schleuse ab dem 13. März 2024 abgeschlossen ist. Die Schifffahrt ist wieder geöffnet.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 09 of 2024

Lower Bann Navigation

Movanagher

Installation of new lock gates From 06 February 2024 for 5 weeks

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and users that on the Lower Bann navigation that due to installation of new lock gates at Movanagher lock, the lock will be closed for a period of approximately 5 weeks from 06 February 2024.

Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 06 February 2024

Lower Bann Navigation, Movanagher
Einbau von neuen Schleusentoren, Ab 06. Februar 2024 für 5 Wochen
Waterways Ireland möchte alle Schiffsführer und Benutzer der Lower Bann Navigation darauf hinweisen, dass die Schleuse Movanagher ab dem 06. Februar 2024 für einen Zeitraum von ca. 5 Wochen wegen der Installation neuer Schleusentore geschlossen sein wird.
Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 56 of 2023

Lower Bann Navigation

Movanagher

Emergency Lock repairs to 23 June 2023

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and users of the Lower Bann navigation that emergency repair works are being carried out on Movanagher Lock until 23 June 2023. Passage through Movanagher lock will not be possible until 23 June 2023.
Waterways Ireland thanks its customers for their understanding in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 15 June 2023

Lower Bann Navigation, Movanagher
Notreparaturen am Lock bis zum 23. Juni 2023
Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Benutzer der Lower Bann Navigation darauf hinweisen, dass bis zum 23. Juni 2023 Notreparaturen am Movanagher Lock durchgeführt werden. Die Durchfahrt durch das Movanagher-Lock wird bis zum 23. Juni 2023 nicht möglich sein.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.