Captain's Handbook © – Attention !!! The maps shown on this website are for informational purposes only. They are not suitable for navigation. The map provided by the rental company must be strictly adhered to.

27. Februar 202627. Februar 2026

Marine Notice No. 25 of 2026

Marine Notice No. 25 of 2026

Portumna to Navigation

Closure of Swing Bridge,

Issued: 27 February 2026

Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels that, due to a mechanical and electrical fault, the Shannon Swing Bridge at Portumna on the Shannon Navigation is closed to navigation (boat) traffic.
This closure is effective immediately and will remain in place until Saturday, 7 March 2026, to facilitate essential emergency repair works to the swing bridge.
Waterways Ireland regrets any inconvenience caused and appreciates the cooperation and understanding of all waterway users during this period of essential maintenance works.

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Sperrung der Swing Bridge in Portumna für den Schiffsverkehr
Shannon Navigation, ausgestellt am: 27. Februar 2026
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen darauf hinweisen, dass aufgrund eines mechanischen und elektrischen Defekts die Shannon-Drehbrücke in Portumna auf der Shannon Navigation für den Schiffsverkehr gesperrt ist.
Diese Sperrung tritt sofort in Kraft und bleibt bis Samstag, den 7. März 2026, bestehen, um notwendige Notfallreparaturen an der Drehbrücke durchzuführen.
Waterways Ireland bedauert die dadurch entstehenden Unannehmlichkeiten und bedankt sich für die Zusammenarbeit und das Verständnis aller Wasserstraßennutzer während dieser notwendigen Wartungsarbeiten.

26. Februar 202626. Februar 2026

Marine Notice No. 24 of 2026

Shannon–Erne Waterway

Reopening of Navigation

Issued: 26 February 2026

Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels that the Shannon–Erne Waterway between Lock 16 and Lock 9 will reopen to navigation on Friday, 6 March.
In addition, Lock 1 and Lock 2 are now open as water levels have receded to safe operational levels.
Waterways Ireland regrets any inconvenience caused and understanding of all waterway users.

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Corraquill Lock Reopened © Richard Ellis

Wiedereröffnung der Navigation auf dem Shannon–Erne-Waterway
Ausgestellt: 26. Februar 2026
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen darüber informieren, dass der Shannon–Erne-Waterway zwischen Lock 16 und Lock 9 am Freitag, dem 6. März, wieder für die Schifffahrt geöffnet wird.
Darüber hinaus sind Lock 1 und Lock 2 nun geöffnet, da der Wasserstand auf ein sicheres Betriebsniveau gesunken ist.
Waterways Ireland bedauert die entstandenen Unannehmlichkeiten und bittet alle Nutzer des SEW um Verständnis.

21. Februar 202626. Februar 2026

Marine Notice No. 23 of 2026

Marine Notice No. 23 of 2026

Shannon Navigation

Ardnacrusha Locks

Issued: 20 February 2026

Ardnacrusha Lock: Re-Opening to Navigation

Waterways Ireland advises masters of vessels that essential engineering works on the middle gate at Ardnacrusha Lock have been successfully completed.
Following a comprehensive programme of repairs and detailed functional testing carried out by ESB, the lock has now returned to full operational service. The lock will reopen from Tuesday, 24 February.
Masters wishing to book a transit are requested to contact ESB Ardnacrusha at least 48 hours in advance on Tel: +353 (0)87 9970131
Masters are further advised that, due to currently elevated water levels, increased flow rates may be experienced downstream. Boaters should exercise caution when navigating this stretch of the waterway.
Waterways Ireland thanks all waterway users for their patience, cooperation, and understanding while these important works were undertaken by ESB.

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Shannon Navigation, Ardnacrusha-Locks, vom 20. Februar 2026,
Ardnacrusha-Lock: Wiedereröffnung für die Navigation
Waterways Ireland teilt den Kapitänen von Schiffen mit, dass die notwendigen technischen Arbeiten an der mittleren Schleusentür der Arrodrusha-Lock erfolgreich abgeschlossen wurden.
Nach einem umfassenden Reparaturprogramm und detaillierten Funktionstests durch ESB ist das Lock nun wieder voll funktionsfähig. Das Lock wird ab Dienstag, dem 24. Februar, wieder geöffnet sein.
Kapitäne, die eine Durchfahrt buchen möchten, werden gebeten, sich mindestens 48 Stunden im Voraus unter der Telefonnummer +353 (0)87 9970131 an ESB Ardnacrusha zu wenden.
Kapitäne werden außerdem darauf hingewiesen, dass aufgrund des derzeit erhöhten Wasserstandes mit erhöhten Strömungsgeschwindigkeiten stromabwärts zu rechnen ist. Bootsfahrer sollten bei der Befahrung dieses Abschnitts der Wasserstraße Vorsicht walten lassen.
Waterways Ireland dankt allen Nutzern der Wasserstraße für ihre Geduld, Zusammenarbeit und ihr Verständnis während der Durchführung dieser wichtigen Arbeiten durch ESB.

17. Februar 202617. Februar 2026

Marine Notice No. 21 of 2026

Lower Bann

Issued Monday 17 February 2026

Closure of Cutts Lock

Waterways Ireland wishes to advise users of the Lower Bann Navigation that Cutts Lock, Coleraine, will be closed for approximately six weeks to facilitate essential maintenance works on the lock gate.
The closure is necessary to allow for the safe and effective completion of these works. During this period, no vessel traffic will be permitted through the lock.
Waterways Ireland regrets any inconvenience caused and appreciates the cooperation of all waterway users during this period of essential maintenance.

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Lock at the Cutts, River Bann Colaraine; © Copyright Albert Bridge — Lock at the Cutts, Colaraine; © Albert Bridge

Marine Notice No. 21 von 2026, Lower Bann – Sperrung des Cutts-Lock
Ausgestellt am Montag, 17. Februar 2026
Waterways Ireland möchte die Nutzer der Lower Bann Navigation darauf hinweisen, dass die Cutts-Lock in Coleraine für etwa sechs Wochen gesperrt wird, um notwendige Wartungsarbeiten an der Schleusentür durchzuführen.
Die Schließung ist notwendig, um eine sichere und effektive Durchführung dieser Arbeiten zu ermöglichen. Während dieses Zeitraums ist kein Schiffsverkehr durch das Lock gestattet.
Waterways Ireland bedauert die dadurch entstehenden Unannehmlichkeiten und bedankt sich für die Zusammenarbeit aller Wasserstraßennutzer während dieser notwendigen Wartungsarbeiten.

17. Februar 202617. Februar 2026

Marine Notice No.20 of 2026

Lough Ree, River Inny, Red Bridge; © esri

Marine Notice No.20 of 2026

Office of Public Works

Lough Ree,

River Inny Red Bridge

Issued 17 February 2026

Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels that the Office of Public Works (OPW), Hydrometric Section, will undertake flow measurement operations on Tuesday, 24 February 2026, between 08:00 and 15:00, downstream of the floating pontoon at Red Bridge on the River Inny.
The purpose of these operations is to conduct hydrometric flow measurements using Acoustic Doppler Current Profilers.
Navigation will remain fully open during this period. The OPW will coordinate activities with waterway users to minimise any disruption. Masters of vessels are requested to proceed with caution in the vicinity and to comply with directions issued by OPW personnel to ensure the safety of all waterway users.
Waterways Ireland thanks its customers for their continued cooperation in ensuring a safe and successful operation.
For further information, please contact:
Office of Public Works
Hydrometric Section
Templemungret House
Mungret, Co. Limerick
Tel: +353 46 942 2117

Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org

Amt für öffentliche Arbeiten, Lough Ree, River Inny Red Bridge
Ausgestellt am 17. Februar 2026
Waterways Ireland möchte die Schiffsführer darüber informieren, dass das Amt für öffentliche Arbeiten (OPW), Abteilung Hydrometrie, am Dienstag, dem 24. Februar 2026, zwischen 08:00 und 15:00 Uhr stromabwärts des Schwimmpontons an der Red Bridge am Fluss Inny Durchflussmessungen durchführen wird.
Der Zweck dieser Maßnahmen ist die Durchführung hydrometrischer Durchflussmessungen mit akustischen Doppler-Strömungsmessgeräten.
Die Schifffahrt bleibt während dieses Zeitraums uneingeschränkt möglich. Das OPW wird die Maßnahmen mit den Nutzern der Wasserstraße koordinieren, um Störungen so gering wie möglich zu halten. Die Kapitäne der Schiffe werden gebeten, in der Umgebung vorsichtig zu fahren und die Anweisungen des OPW-Personals zu befolgen, um die Sicherheit aller Nutzer der Wasserstraße zu gewährleisten.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre kontinuierliche Zusammenarbeit, um einen sicheren und erfolgreichen Betrieb zu gewährleisten.