MARINE NOTICE, No. 99 of 2019
Grand Canal Dock Dublin
Dublin Hong Kong Dragon Boat Regatta
Waterways Ireland wishes to advise all users of the Grand Canal Dock, Dublin that a Dragon Boat regatta will take place in the Dock from 10.00hrs until 1600hrs on Sat 14th and Sun 15th of September 2019.
Masters of other craft are requested to proceed at slow speed and with minimum wash and note any directions issued by the Dock Superintendent.
Waterways Ireland thanks it customers for their cooperation in this matter.
Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 13th September 2019
Dublin Hong Kong Drachenboot Regatta
Waterways Ireland möchte alle Benutzer des Grand Canal Docks, Dublin, darauf hinweisen, dass von 10.00 Uhr bis 1600 Uhr am 14. und 15. September 2019 eine Drachenboot-Regatta im Dock stattfinden wird.
Die Kapitäne anderer Schiffe werden gebeten, mit langsamer Geschwindigkeit und minimalem Waschgang vorzugehen und alle Anweisungen des Dock Superintendenten zu beachten.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für die Zusammenarbeit in dieser Angelegenheit.