MARINE NOTICE, No. 115 of 2019

Jamestown Canal Shannon; © esri; click picture to Albert-Lock
Albert Lockl; © esri

MARINE NOTICE, No. 115 of 2019

Shannon Navigation

Albert Lock

Closure of navigation from Tuesday 29 October 2019 until further notice

Installation of replacement lock gates
Waterways Ireland wishes to advise masters, owners and users of vessels that Albert Lock on the Shannon Navigation will be closed from Tuesday 29th October 2019 until further notice, to facilitate the replacement of lock gates.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks customers for their cooperation in this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 14 October 2019

Jamestown-Canal-Bridge; © CHB; click picture to enlarge
Jamestown-Canal-Bridge
Jamestown-Harbour; © Captain’s Handbook; click picture to enlarge
Jamestown-Harbour
Albert Lock Jamestown Canal Jetty
Albert Lock Jamestown Canal Jetty
Albert Lock Jamestown Canal In der Schleuse
Albert Lock In der Schleuse

Albert-Lock Einbau von Ersatzschleusentoren
Schließung der Navigation ab Dienstag, 29. Oktober 2019 bis auf weiteres.
Waterways Ireland möchte die Kapitäne, Eigentümer und Benutzer von Schiffen darauf hinweisen, dass Albert Lock auf der Shannon-Navigation ab Dienstag, den 29. Oktober 2019 bis auf weiteres geschlossen sein wird, um den Austausch von Schleusentoren zu erleichtern.
Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die dies verursachen kann, und dankt den Kunden für ihre Mitarbeit in dieser Angelegenheit.