MARINE NOTICE, No 117 of 2019
SHANNON NAVIGATION
Closure of Locks for Staff Training Day Tuesday 05 November 2019
Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that Athlone lock, Pollboy lock, Victoria lock, Sarsfield lock and Portumna Bridge will all be closed on Tuesday 5th November 2019 in order to facilitate Waterways Ireland staff training.
Waterways Ireland regrets any inconvenience this may cause and thanks its customers for their cooperation.
P Harkin, Inspector of Navigation, 21 October 2019
Schließung der Schleusen für den Tag der Mitarbeiterschulung Dienstag 05. November 2019
Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Schiffseigner darauf hinweisen, dass die Schleuse Athlone, die Pollboy-Schleuse, die Victoria-Schleuse, die Sarsfield-Schleuse und die Portumna-Brücke alle am Dienstag, den 5. November 2019 geschlossen sein werden, um die Schulung des Personals von Waterways Ireland zu erleichtern.
Waterways Ireland bedauert die dadurch verursachten Unannehmlichkeiten und dankt seinen Kunden für die Zusammenarbeit.