MARINE NOTICE, No. 04 of 2021
Shannon Navigation
Carrick on Shannon
Essential Diving Operations, Mon 11 Jan 2021
Waterways Ireland wishes to notify masters of vessels that essential diving operations will take place on behalf of Leitrim Co Co at Carrick on Shannon on Fri 11 Jan 2021 from 1100hrs to 1400hrs.
The locations of the diving operations are: (1) along the quay wall approx. 30 metres downstream of the bridge, (2) along the quay wall approx. 30 metres upstream of the bridge, (3) along the quay wall near the boat club.
Masters of vessels and all waterways users are requested to proceed with additional caution in the vicinity of the diving operations..
Waterways Ireland apologies for any inconvenience caused and wishes to thank its customers for their cooperation.
P Harkin, Inspector of Navigation, 08 Jan 2021, Tel:00 353(0)90 6494232
Carrick on Shannon
Wesentliche Tauchoperationen, Mo 11 Jan 2021
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen darüber informieren, dass im Auftrag der Leitrim Co Co in Carrick on Shannon am Fr., den 11.01.2021 von 1100 bis 1400 Uhr wesentliche Tauchoperationen stattfinden werden.
Die Taucheinsätze finden an folgenden Orten statt: (1) entlang der Kaimauer ca. 30 Meter stromabwärts der Brücke, (2) entlang der Kaimauer ca. 30 Meter stromaufwärts der Brücke, (3) entlang der Kaimauer in der Nähe des Bootsclubs.
Kapitäne von Schiffen und alle Wasserstraßenbenutzer werden gebeten, in der Nähe der Tauchstelle mit zusätzlicher Vorsicht vorzugehen.
Waterways Ireland entschuldigt sich für die entstandenen Unannehm-lichkeiten und bedankt sich bei seinen Kunden für ihre Kooperation.