MARINE NOTICE, No 05 of 2021
Royal Canal
Dublin
Phibsborough to Ashtown
Towpath investigation works – Jan to March 2021
Waterways Ireland wishes to notify towpath users that site investigation works have commenced on the Royal Canal towpath between Phibsborough and Ashtown and will continue until March 2021.
Dublin City Council have classified these as part of critical infrastructure works so they will also continue over the current period of increased Covid 19 restrictions.
The towpath will remain open but users should exercise due care and caution when passing any vehicles or plant along the path.
Waterways Ireland apologies for any inconvenience caused to its users.
Patrick Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 11 Jan 2021
Royal Canal, Dublin, Phibsboro bis Ashtown
Untersuchungsarbeiten am Treidelpfad – Januar bis März 2021
Waterways Ireland möchte die Benutzer der Treidelpfade darüber informieren, dass auf dem Treidelpfad des Royal Canal zwischen Phibsboro und Ashtown Erkundungsarbeiten begonnen haben, die bis März 2021 andauern werden.
Der Stadtrat von Dublin hat diese Arbeiten als Teil der kritischen Infrastruktur eingestuft, so dass sie auch während der aktuellen Periode der erhöhten Covid 19-Beschränkungen fortgesetzt werden.
Der Treidelpfad bleibt geöffnet, aber die Benutzer sollten die nötige Vorsicht walten lassen, wenn sie Fahrzeuge oder Anlagen entlang des Pfades passieren.
Waterways Ireland entschuldigt sich für alle Unannehmlichkeiten, die den Benutzern entstehen.