MARINE NOTICE, No. 125 of 2022
Lower Bann Navigation
Carnroe Lock
Infrastructure Maintenance, From 1st December 2022 to March 2023
Waterways Ireland wishes to advise Masters of vessels on the Lower Bann navigation that the infrastructure maintenance works are programmed to start on site at Carnroe Lock on 1st December 2022 and are expected to continue until March 2023.
These works will necessitate the closure of the Lock and therefore navigation through Carnroe Lock will not be possible during this period.
Waterways Ireland thanks its customers for their understanding in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 30 November 2022
 |
 |
 |
 |
Lower Bann Navigation, Schleuse Carnroe
Instandhaltung der Infrastruktur, Vom 1. Dezember 2022 bis März 2023
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen auf der Lower Bann Navigation darauf hinweisen, dass die Wartungsarbeiten an der Carnroe Lock am 1. Dezember 2022 beginnen und voraussichtlich bis März 2023 andauern werden.
Diese Arbeiten machen die Schließung der Schleuse erforderlich, so dass die Schifffahrt durch die Carnroe-Schleuse während dieses Zeitraums nicht möglich sein wird.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.
