Waterways Ireland wishes to notify masters of vessels and Waterways users that there will be diving activities taking place in the river around Tarmonbarry Bridge, Lock and quay tomorrow.
The bridge and Lock will remain open but delays may be expected. Masters of vessels can divert via the Camlin River if desired.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in this matter.
P Harkin, Cdr NS (Rtd), Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 16 August 2023
Shannon Navigation, Tarmonbarry Brücke und Schleuse Ankündigung, Taucherarbeiten – Donnerstag, 17. August Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und die Benutzer der Wasserstraßen darauf hinweisen, dass morgen im Bereich der Tarmonbarry-Brücke, der Schleuse und des Kais Tauchaktivitäten stattfinden werden. Die Brücke und die Schleuse werden geöffnet bleiben, aber es kann zu Verzögerungen kommen. Die Kapitäne der Schiffe können auf Wunsch über den Camlin River ausweichen. Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.
Waterways Ireland wishes to advise that Blue-Green algae is present in a number of locations on the Erne System and Lower Bann Navigation. Blue-Green algae blooms can be toxic to humans and potentially lethal to animals, under certain conditions.
Waterways Ireland wishes to advise all recreational users of the Erne System and Lower Bann including pet owners, both on and adjacent to the waterways, to comply with any notices placed by the Local Authority and avoid contact or immersive activities in areas where Blue-Green algae are present. Waterways Ireland jetties and slipways remain open, however the public are advised to refrain from immersive activities including swimming and not to allow pets to drink from or swim in affected areas. The surface of slipways can become slippery due to algae build up, Waterways Ireland advise additional caution when using slipway facilities in affected areas.
Please report encounters with Blue-Green algae blooms on the inland waterways through either of the following means:
Local Authority Environmental Health Section
Via the Bloomin’ Algae App which is free to download from the AppStore or Google Play
Through the NIEA incident hotline on 0800 80 70 60 or
email: emergency-pollution@daera-ni.gov.uk
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.
A green algae on the water Description automatically generated A green algae in a canal Description automatically generated
A green algae on the water Description
A green algae in a canal Description
P Harkin, Inspector of Navigation, 16 August 2023
Erne System und Lower Bann Navigation Blaualgenblüten, Hinweisende Informationen Waterways Ireland möchte darauf hinweisen, dass an einigen Stellen des Erne Systems und der Lower Bann Navigation Blaualgen auftreten. Blaualgenblüten können für Menschen giftig und für Tiere unter bestimmten Umständen tödlich sein. Waterways Ireland möchte alle Freizeitnutzer des Erne Systems und des Lower Bann, einschließlich der Besitzer von Haustieren, sowohl auf den Wasserstraßen als auch in deren Nähe, darauf hinweisen, alle von der örtlichen Behörde angebrachten Hinweise zu beachten und den Kontakt mit oder das Eintauchen in Gebiete, in denen Blaualgen vorhanden sind, zu vermeiden. Die Anlegestellen und Slipanlagen der Waterways Ireland bleiben geöffnet, doch wird der Öffentlichkeit empfohlen, von Tauchaktivitäten, einschließlich Schwimmen, abzusehen und Haustieren nicht zu erlauben, aus den betroffenen Bereichen zu trinken oder darin zu schwimmen. Die Oberfläche der Slipanlagen kann aufgrund der Algenablagerungen rutschig werden. Waterways Ireland rät zu zusätzlicher Vorsicht bei der Benutzung der Slipanlagen in den betroffenen Gebieten. Bitte melden Sie Begegnungen mit Blaualgenblüten auf den Binnenwasserstraßen auf einem der folgenden Wege: Abteilung Umwelt und Gesundheit der örtlichen Behörde Über die Bloomin‘ Algae App, die Sie kostenlos im AppStore oder bei Google Play herunterladen können. Über die NIEA-Hotline für Vorfälle unter 0800 80 70 60 oder per E-Mail an:emergency-pollution@daera-ni.gov.uk Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit. Eine Grünalge auf dem Wasser Beschreibung automatisch generiert Eine Grünalge in einem Kanal Beschreibung automatisch generiert
Temporary Green markers on East side of the island
Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and users of the Shannon Navigation that 2 additional temporary green markers have been placed on the East side of Long Island to prevent boating traffic veering off the main navigation channel. High water levels have made the navigation channel unclear.
Masters of Vessels are requested to proceed with additional caution in the area as high-water levels and fast flows continue to exist.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.
South of Athlone, Long Island
P Harkin, Cdr NS (Rtd), Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 16 August 2023
Shannon Navigation, Südlich von Athlone, Long Island Vorübergehende grüne Markierungen auf der Ostseite der Insel Waterways Ireland möchte die Schiffsführer und Benutzer der Shannon Navigation darauf hinweisen, dass auf der Ostseite von Long Island zwei zusätzliche vorübergehende grüne Markierungen aufgestellt wurden, um zu verhindern, dass der Bootsverkehr von der Hauptfahrrinne abweicht. Der hohe Wasserstand hat die Fahrrinne unübersichtlich gemacht. Die Kapitäne der Schiffe werden gebeten, in diesem Gebiet mit zusätzlicher Vorsicht vorzugehen, da weiterhin hohe Wasserstände und schnelle Strömungen herrschen. Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.
Quest Lough Derg event, Fri 08 and Sat 09 September 2023
Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and users of the Shannon Navigation that the Quest Lough Derg event takes place around Killaloe Co Clare and Ballina Co Tipperary on Saturday 09 September 2023.
The Shannon Navigation will be closed from 12pm on Friday 8th to 7pm on Saturday 9th September 2023. A floating pontoon will be placed across the Shannon Navigation approx. 100 metres upstream of Killaloe bridge. The pontoon will be lit during the hours of darkness and safety boats will be in the area while the pontoon is in place. No vessel or craft should come within 50 metres of the pontoon while it is in position.
Quest Lough Derg event, Fri 08 and Sat 09 September 2023
The slipway at Ballina will be closed while the pontoon is being constructed. Construction will take place from Tuesday 5th September to Friday 8th September and the pontoon will be dismantled on Saturday 9th and Sunday 10th September 2023.
There will be restricted access to the Waterways Ireland jetties and pump out facility in Killaloe from 3pm on Friday 8th to 7pm on Saturday 9th September 2023. Mooring space will be available upstream of the pump out facility.
The flow gates on the Killaloe Canal will be manned from 6am to 7.45am on Saturday 9th September 2023 to facilitate anglers and smaller vessels that wish to proceed upstream or downstream on Saturday morning while the pontoon is in place.
Approx 1500 athletes will move along the Waterways Ireland jetties and cross the flow gates walkway in the morning and will return by the same route in the afternoon of Sat 9th September 2023. Care should be taken when using the jetties and flow gate walkway as there will be significant pedestrian traffic in these areas.
The kayaking element of Quest lough Derg will take place at Twomilegate Co Clare.
Masters are requested to take heed of advice and directions from safety craft monitoring the event and to proceed at slow speed and with minimum wash in the vicinity of Twomilegate and Killaloe during the event.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation.
P Harkin, Cdr NS (Rtd), Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 16 August 2023
Killaloe and Ballina
Killaloe and Ballina
Shannon-Schifffahrt, Lough Derg – Killaloe und Ballina Schließung der Schifffahrt, Quest Lough Derg Veranstaltung, Fr 08. und Sa 09. September 2023 Waterways Ireland möchte die Schiffsführer und Benutzer der Shannon Navigation darauf hinweisen, dass am Samstag, den 09. September 2023, in der Nähe von Killaloe (Co. Clare) und Ballina (Co. Tipperary) die Veranstaltung Quest Lough Derg stattfindet. Die Shannon Navigation wird von Freitag, den 8. September 2023, 12 Uhr, bis Samstag, den 9. September 2023, 19 Uhr, geschlossen sein. Ein schwimmender Ponton wird ca. 100 Meter stromaufwärts der Killaloe-Brücke über die Shannon Navigation gelegt. Der Ponton wird während der Dunkelheit beleuchtet sein und Sicherheitsboote werden in dem Gebiet unterwegs sein, während der Ponton an seinem Platz ist. Solange der Ponton in Position ist, darf sich kein Schiff oder Fahrzeug dem Ponton auf weniger als 50 Meter nähern. Die Slipanlage in Ballina wird während des Baus des Pontons geschlossen. Die Bauarbeiten dauern von Dienstag, 5. September, bis Freitag, 8. September, und der Ponton wird am Samstag, 9. und Sonntag, 10. September 2023, abgebaut. Der Zugang zu den Anlegestellen und der Pumpanlage von Waterways Ireland in Killaloe wird von Freitag, den 8. September 2023, 15 Uhr, bis Samstag, den 9. September 2023, 19 Uhr, eingeschränkt sein. Anlegeplätze werden stromaufwärts der Auspumpanlage zur Verfügung stehen. Die Schleusen am Killaloe-Kanal werden am Samstag, dem 9. September 2023, von 6 bis 7.45 Uhr besetzt sein, um Anglern und kleineren Schiffen, die am Samstagmorgen stromaufwärts oder stromabwärts fahren möchten, die Fahrt zu erleichtern, während der Ponton aufgebaut ist. Ungefähr 1500 Sportler werden sich am Morgen entlang der Stege von Waterways Ireland bewegen und den Laufsteg der Fließtore überqueren und am Nachmittag des 9. September 2023 auf demselben Weg zurückkehren. Bei der Benutzung der Anlegestellen und des Fließtorstegs ist Vorsicht geboten, da es in diesen Bereichen viel Fußgängerverkehr geben wird. Das Kajak-Element von Quest lough Derg wird in Twomilegate, Co Clare, stattfinden. Die Bootsführer werden gebeten, die Ratschläge und Anweisungen der Sicherheits-fahrzeuge, die die Veranstaltung überwachen, zu befolgen und während der Veranstaltung in der Nähe von Twomilegate und Killaloe mit langsamer Geschwindigkeit und möglichst wenig Wasser zu fahren. Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Mitarbeit.
Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.
This website uses cookies so that we can provide you with the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our website, and helps our team understand which sections of the website are most interesting and useful to you.
Unbedingt notwendige Cookies sollten jederzeit aktiviert sein, damit wir deine Einstellungen für die Cookie-Einstellungen speichern können.
Essential cookies should be enabled at all times so that we can remember your cookie settings.
Wenn du diesen Cookie deaktivierst, können wir die Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass du jedes Mal, wenn du diese Website besuchst, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren musst.
Cookie-Richtlinie
Mehr Informationen über unsere Cookie-Richtlinie lesen Sie hier ===>>>
Read more information about our cookie policy here ===>>>
