MARINE NOTICE, No. 22 of 2024
Erne System
Enniskillen
St Patrick’s Weekend Activities
Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and waterways users that the St Patrick’s Illuminated Flotilla will take place on Saturday 16th March between 18:30 and 20:30 hrs.
The event will start at the Killyhevlin hotel and pass through Enniskillen to the Round ‘O’. There will be approx. 40 vessels taking part in the event. The Enniskillen Castle/Museums jetty will be closed for the event.
Water based activities will also take place at the Lakeland Forum area, Broadmeadow, Enniskillen on St Patrick’s Day, 17th March. Boat trips, canoeing, water bikes and other activities will be taking place.
Masters of vessels should keep their wash to a minimum when passing the area of the activities.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation.
P Harkin, Inspector of Navigation, 13 March 2024
Erne System, Enniskillen, Aktivitäten am St. Patrick’s Wochenende
Waterways Ireland möchte Schiffsführer und Benutzer von Wasserstraßen darauf hinweisen, dass die St. Patrick’s Illuminated Flotilla am Samstag, den 16. März zwischen 18:30 und 20:30 Uhr stattfindet.
Die Veranstaltung beginnt am Killyhevlin Hotel und führt durch Enniskillen zum Round ‚O‘. Es werden ca. 40 Schiffe an der Veranstaltung teilnehmen. Die Anlegestelle von Enniskillen Castle/Museums wird für die Veranstaltung geschlossen.
Am St. Patrick’s Day, dem 17. März, finden auf dem Gelände des Lakeland Forums in Broadmeadow, Enniskillen, ebenfalls Aktivitäten auf dem Wasser statt. Es werden Bootsfahrten, Kanufahrten, Wasserfahrräder und andere Aktivitäten angeboten.
Die Kapitäne der Schiffe sollten ihre Wäsche auf ein Minimum beschränken, wenn sie das Gebiet der Aktivitäten passieren.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Mitarbeit.
