MARINE NOTICE, No. 31 of 2024

Lower Bann; © esri; click to Esri Map lower Bann
Lower Bann Navigation © esr

MARINE NOTICE, No. 31 of 2024

Lower Bann Navigation

Coleraine

Hydrographic Survey

25th & 26th April 2024

Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and waterways users on the Lower Bann Navigation that Coleraine Harbour Commissioners have issued the following Local Notice to Mariners:
Coleraine Harbour Commissioners
Local Notice to Mariners, No 4/24

HYDROGRAPHIC SURVEY
MARINERS ARE ADVISED THAT A HYDROGRAPHIC SURVEY WILL BE CARRIED OUT ON THE RIVER BETWEEN THE TOWN BRIDGE AND THE BARMOUTH ON THURSDAY 25TH AND FRIDAY 26TH APRIL 2024.
ALL VESSELS WISHING TO TRANSIT THE AREA DURING THIS TIME SHOULD NAVIGATE WITH CAUTION AND PROCEED AT A SLOW SPEED WITH A MINIMUM WASH.
LISA MCLAUGHLIN, HARBOUR MASTER
COLERAINE HARBOUR COMMISSIONERS, 23RD APRIL 2024
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation.

P Harkin, Inspector of Navigation, 24 April 2024

Lower Bann Navigation, Coleraine,
Hydrographische Vermessung, 25. und 26. April 2024

Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und Wasserstraßenbenutzer auf der Lower Bann Navigation darauf hinweisen, dass die Coleraine Harbour Commissioners die folgende örtliche Bekanntmachung für Seefahrer herausgegeben haben:
Coleraine Harbour Commissioners
Örtliche Bekanntmachung für Seeleute, Nr. 4/24
HYDROGRAPHISCHE VERMESSUNG
DIE SEEFAHRER WERDEN DARAUF HINGEWIESEN, DASS AM DONNERSTAG, DEN 25. UND FREITAG, DEN 26. APRIL 2024 EINE HYDROGRAPHISCHE VERMESSUNG DES FLUSSES ZWISCHEN DER STADTBRÜCKE UND DEM BARMOUTH DURCHGEFÜHRT WIRD.
ALLE SCHIFFE, DIE DAS GEBIET WÄHREND DIESER ZEIT DURCHFAHREN WOLLEN, SOLLTEN VORSICHTIG NAVIGIEREN UND MIT LANGSAMER GESCHWINDIGKEIT UND MINIMALER WÄSCHE FAHREN.
LISA MCLAUGHLIN, HAFENMEISTERIN
COLERAINE HAFENKOMMISSARE, 23. APRIL 2024
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Mitarbeit.