MARINE NOTICE,No. 33 of 2024

Red Bridge Inny-River,© esri

MARINE NOTICE,No. 33 of 2024

Shannon Navigation

Inny River

OPW Water flow measuring event

Wednesday 15 May 2024

Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and users of the Shannon Navigation that the Office of Public Works Hydrometric section is holding a water flow measurement regatta on Wednesday, 15th May 2024 from 0800hrs to 1500hrs on the downstream side of the floating pontoon located at the Red Bridge, River Inny, Co Longford.
The event will take place from the jetties at the Red Bridge downstream for a distance of 200 metres.
Masters of Vessels and users of the Inny River are requested to proceed with additional caution during the event.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation.

Red Bridge Inny-River,© chb

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 07 May 2024

Shannon Navigation, Inny River, OPW Wasserstandsmessung, Mittwoch, 15. Mai 2024
Waterways Ireland möchte Schiffskapitäne und Benutzer der Shannon Navigation darauf hinweisen, dass die hydrometrische Abteilung des Office of Public Works am Mittwoch, den 15. Mai 2024 von 8.00 bis 15.00 Uhr auf der stromabwärts gelegenen Seite des schwimmenden Pontons an der Red Bridge, River Inny, Co Longford, eine Regatta zur Messung des Wasserdurchflusses durchführen wird.
Die Veranstaltung findet von den Anlegestellen an der Red Bridge stromabwärts über eine Strecke von 200 Metern statt.
Schiffskapitäne und Benutzer des Inny werden gebeten, während der Veranstaltung mit besonderer Vorsicht vorzugehen.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Mitarbeit.