MARINE NOTICE, No. 34 of 2024
Grand Canal
Lock Closure – Monday 13th May to Saturday 18th May 2024.
Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels that the 30th Lock on the Grand Canal will be closed for one week from Monday 13th May to Saturday 18th May 2024. Navigation through the Lock will not be possible during this time.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 08 May 2024
Grand Canal, 30. Lock – Ballincloughin Bridge,
Lock Sperrung – Montag, 13. bis Samstag, 18. Mai 2024.
Waterways Ireland möchte alle Schiffsführer darauf hinweisen, dass die 30. Schleuse am Grand Canal von Montag, den 13. Mai bis Samstag, den 18. Mai 2024 für eine Woche geschlossen wird. Die Schifffahrt durch die Schleuse wird während dieser Zeit nicht möglich sein.
Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.