MARINE NOTICE, No. 52 of 2024
Royal Canal – Mullingar
Royal Canal to St Oliver Plunkett GAA Club
Towpath Closure – 10th June to 1st July 2024
Waterways Ireland wishes to notify users of the Royal Canal feeder in Mullingar that the towpath between Royal Canal and St Oliver Plunkett GAA Club will be closed from the 10th of June to the 1st of July 2024 inclusive. This closure is to facilitate new culvert construction underneath the Royal Canal Supply channel.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 10 June 2024
Royal Canal – Mullingar, Royal Canal bis St Oliver Plunkett GAA Club
Sperrung des Treidelpfades – 10. Juni bis 1. Juli 2024
Waterways Ireland möchte die Benutzer des Royal Canal Zulaufs in Mullingar darüber informieren, dass der Treidelpfad zwischen dem Royal Canal und dem St Oliver Plunkett GAA Club vom 10. Juni bis einschließlich 1. Juli 2024 gesperrt wird. Diese Sperrung erfolgt, um den Bau eines neuen Durchlasses unter dem Zuführungskanal des Royal Canal zu ermöglichen.
Waterways Ireland bedauert die damit verbundenen Unannehmlichkeiten und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.