MARINE NOTICE, No. 124 of 2024
Grand Canal – Barrow Line – 24th Level
Notice of reduced water levels
18th November 2024 to 29th November 2024
Waterways Ireland wishes to advise Masters and Owners of Vessels that water levels on the 24th Level of the Barrow Line will be reduced for a period of 2 weeks to facilitate leak repair works. The movement of vessels through this level will be restricted to shallow draft vessels during this time and Masters of Vessels wishing to travel are advised to contact local Water-patrollers in advance of their journey.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 15 November 2024
 |
 |
Grand Canal – Barrow Line – 24, Hinweis auf reduzierte Wasserstände
18. November 2024 bis 29. November 2024
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Schiffseigner darauf hinweisen, dass der Wasserstand auf der 24. Ebene der Barrow Line für einen Zeitraum von zwei Wochen reduziert wird, um Leckreparaturarbeiten zu ermöglichen. Während dieser Zeit dürfen nur Schiffe mit geringem Tiefgang den Pegel passieren. Kapitäne von Schiffen, die diese Strecke befahren möchten, werden gebeten, sich vor ihrer Reise mit den örtlichen Water-Patrollers in Verbindung zu setzen.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.