Marine Notice No. 25 of 2025 – Grand Canal
Hazard Notification- Issued: 27 March 2025
Marine Notice – Grand Canal Closure at Devonshire Bridge
Waterways Ireland advises masters of vessels and waterway users that the Grand Canal is closed for all vessel navigation from 13th Lock to the 14th Lock due to significant damage to Devonshire Bridge. This closure is effective immediately as of 18:00 on Thursday, 27 March 2025, and will remain in place until further notice.
This closure is a safety precaution following a major bridge strike by a road vehicle. As a result, the bridge parapet is unstable, posing a risk to navigation and public safety – see image below. This closure is unrelated to the planned closure of L’Estrange Bridge on 29-30 March 2025, see Marine Notice 24.
Location Details:
-
- Devonshire Bridge is situated approx. 150m northeast of the 14th Lock.
- Devonshire Bridge is crossed by the L2010, Sherlockstown Common, Killeenbeg, Co. Kildare, near Killeen Golf Club.
Restrictions in Place:
-
- The canal is closed between 13th Lock to the 14th Lock due to limited space for vessels to turn on this section of the canal.
- The Greenway remains open.
- Vehicular access over the bridge is also restricted. Kildare County Council have installed a traffic management system on the L2010.
Waterways Ireland appreciates the cooperation of all users and apologises for any inconvenience caused. Further updates will be provided as the situation develops.
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
 |
Bekanntmachung über die Marine Notice Nr. 25 von 2025 – Grand Canal,
Gefahrenmitteilung- Ausgegeben: 27. März 2025
Marine Notice – Schließung des Grand Canal an der Devonshire Bridge
Waterways Ireland weist die Kapitäne von Schiffen und die Nutzer der Wasserstraße darauf hin, dass der Grand Canal von der 13. Schleuse bis zur 14. Schleuse wegen erheblicher Schäden an der Devonshire-Brücke für die gesamte Schifffahrt gesperrt ist. Die Sperrung gilt ab Donnerstag, den 27. März 2025, 18:00 Uhr, und wird bis auf weiteres aufrechterhalten.
Die Sperrung ist eine Sicherheitsvorkehrung nach einem schweren Brückenanschlag durch ein Straßenfahrzeug. Infolgedessen ist die Brückenbrüstung instabil und stellt eine Gefahr für die Schifffahrt und die öffentliche Sicherheit dar – siehe Bild unten. Diese Sperrung steht in keinem Zusammenhang mit der geplanten Sperrung der Brücke von L’Estrange am 29. und 30. März 2025, siehe Bekanntmachung über die Marine Notice 24.
Angaben zum Standort:
-
- Die Devonshire-Brücke befindet sich ca. 150 m nordöstlich der 14. Schleuse.
- Die Devonshire-Brücke wird von der L2010, Sherlockstown Common, Killeenbeg, Co. Kildare, in der Nähe des Killeen Golf Club.
Beschränkungen bestehen:
-
- Der Kanal ist zwischen der 13. und der 14. Schleuse gesperrt, da auf diesem Abschnitt des Kanals nur wenig Platz für Schiffe zum Wenden vorhanden ist.
- Der Greenway bleibt geöffnet.
- Die Zufahrt für Fahrzeuge über die Brücke ist ebenfalls eingeschränkt. Der Kildare County Council hat ein Verkehrsleitsystem auf der L2010 installiert.
Waterways Ireland dankt allen Nutzern für ihre Mitarbeit und entschuldigt sich für die entstandenen Unannehmlichkeiten. Weitere Informationen werden je nach Entwicklung der Situation zur Verfügung gestellt.