Marine Notice, No. 46 of 2025
Carlow – Barrow Navigation
Issued: 21 May 2025
Carlow Rowing Regatta – Sunday 1 June 2025 – River Barrow
Waterways Ireland wishes to inform users of the River Barrow that the Carlow Rowing Regatta will take place on Sunday, 1 June 2025.
Navigation & Safety Advisory:
-
-
- Rowing crews and support craft will be active on the water, in the vicinity of The Quays Carlow, from 09:00 to 17:00. During this time, rowing vessels will have right of way.
- Masters of vessels are asked to comply with instructions from race marshals and safety boats, and to keep the racecourse clear.
- When navigating near rowing crews or race officials, vessel wash must be kept to a minimum in the interest of safety.
-
Waterways Ireland thanks all waterway users for their cooperation and assistance in ensuring the safe and successful running of this event.
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
 |
Carlow – Barrow Navigation, Herrausgegeben: 21. Mai 2025
Carlow Rowing Regatta – Sonntag, 1. Juni 2025 – River Barrow
Waterways Ireland möchte die Benutzer des River Barrow darüber informieren, dass die Carlow Rowing Regatta am Sonntag, 1. Juni 2025 stattfinden wird.
Hinweis zur Navigation und Sicherheit:
-
-
- Rudermannschaften und Hilfsboote werden von 09:00 bis 17:00 Uhr in der Nähe von The Quays Carlow auf dem Wasser aktiv sein. Während dieser Zeit haben die Ruderboote Vorfahrt.
- Die Bootsführer werden gebeten, den Anweisungen der Streckenposten und der Sicherheitsboote Folge zu leisten und die Regattastrecke freizuhalten.
- Wenn Sie in der Nähe von Ruderern oder Rennleitern fahren, müssen Sie im Interesse der Sicherheit die Abwaschung der Schiffe auf ein Minimum beschränken.
-
Waterways Ireland dankt allen Wasserstraßennutzern für ihre Mitarbeit und Unterstützung bei der Gewährleistung eines sicheren und erfolgreichen Ablaufs dieser Veranstaltung.