
Marine Notice, No. 56 of 2025, Update
Shannon Navigation
Issued: 20 June 2025
Dromod Harbour & Carrick-on-Shannon: Pump-Out Facilities Re-Opened
Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels and waterway users that the pump-out facilities at Dromod Harbour and Carrick-on-Shannon public jetties have been re-opened.
We understand inconveniencanye may have caused and sincerely apologise for disruption. Our Mechanical & Engineering team prioritised this technical failure and worked to restore service as quickly as possible.
If you identify issues with Waterways Ireland property (such as pump-out failure) please notify local staff or contact Waterways Ireland via our website Waterways Ireland – Contact Us..
Peter Harty,Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
![]() |
Shannon Navigation, Ausgestellt: 20. Juni 2025, Update
Dromod Harbour & Carrick-on-Shannon: Pumpanlagen wieder in Betrieb genommen
Waterways Ireland möchte Schiffsführer und Wasserstraßennutzer darüber informieren, dass die Pumpanlagen an den öffentlichen Anlegestellen in Dromod Harbour und Carrick-on-Shannon wieder in Betrieb genommen wurden.
Wir sind uns der Unannehmlichkeiten bewusst, die dadurch entstanden sind, und entschuldigen uns aufrichtig für die Beeinträchtigungen. Unser Mechanik- und Ingenieurteam hat diese technische Störung vorrangig behandelt und daran gearbeitet, den Betrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen.
Wenn Sie Probleme mit Einrichtungen von Waterways Ireland feststellen (z. B. Ausfall der Pumpanlage), benachrichtigen Sie bitte das örtliche Personal oder wenden Sie sich über unsere Website Waterways Ireland – Kontakt an Waterways Ireland.