Autor: admin

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No 089 of 2018

LLE-Portora Lock; © esri click to Prtora-Lock-Map esri"Lower Lough ERNE

Diving Operation at portora Lock Erne , Enniskillen

Waterways Ireland wishes to advise all Masters and owners of vessels that the Department for Infra-structure Rivers has advised that diving operations will take place at Portora Lock, River Erne, Enniskillen on Friday 7th September.
Waterways Ireland wishes to thank their customers for their cooperation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 06 September 2018

Portora Lock, Lower Lough Erne
Portora Weir in use
Portora Weir in use
Portoralock opens
Portora Lock opening
Portoralock front gate opens
Portora Lock front gate opening
Lock rear door closes
Lock rear gate closed
Portoralock Waterlevel
Portora Lock Waterlevel
Portoralock closed
Portora Lock closed

Diving Operation an der Portora Lock Erne, Enniskillen
Waterways Ireland möchte alle Kapitäne und Schiffseigentümer davon in Kenntnis setzen, dass das Department for Infrastructure Rivers mitgeteilt hat, dass der Tauchbetrieb am Freitag, den 07. September, in der Portora Schleuse, dem Erne, Enniskillen, stattfinden wird.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No 088 of 2018

Sallins-Co. Kildare; © esri; click to Arcgis Map "Sallins-Co. Kildare"
Sallins-Co. Kildare; © esri

MARINE NOTICE, No 088 of 2018

GRAND CANAL

Closure of Grand Canal at Leister Aqueduct Sallins
From 17 September 2018 for six Weeks

Waterways Ireland wish to advise Master of Vessels and water users that the Grand Canal at Leinster Aqueduct, Sallins will be closed to navigation for a period of approximately 6 weeks from 17th September 2018 in order to repair and re-align a section of the Grand Canal to allow re-opening of the adjacent road.
Waterways Ireland apologises to its customers for any inconvenience caused.

P Harkin, Inspector of Navigation, 06 September 2018

Leinster Aqueduct on the Grand Canal, W of Sallins, © Copyright Colin Park and licensed for reuse under this Creative Commons Licence.
© Copyright Colin Park and licensed for reuse under this CCL

Schließung des Grand Canal bei Leister Aquädukt Sallins,
ab 17. September 2018 für sechs Wochen.
Waterways Ireland möchte den Kapitänen von Schiffen und Wassernutzern mitteilen, dass der Grand Canal im Leinster Aquädukt, Sallins, für einen Zeitraum von etwa 6 Wochen ab dem 17. September 2018 für die Schifffahrt geschlossen sein wird, um einen Teil des Canal Grande zu reparieren und neu auszurichten, damit die angrenzende Straße wieder geöffnet werden kann.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No 087 of 2018

Ardnacrusha to Limerick; © esri, click picture to "Esri-Map, Killaloe over Ardnacrusha to Sarsfield Lock"
Ardnacrusha to Limerick; © esri

Shannon Navigation

Ardnacrusha

Headrace and Tailrace restrictions

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners that:
For safety reasons only powered craft with a capacity in excess of 5 knots are allowed to enter Ardnacrusha Headrace and Tailrace Canals.
ESB will erect signs at the entrance to the headrace and tailrace bearing contents of this notice.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 03 September 2018

Ardnacrusha View upstream
Ardnacrusha View upstream

Ardnacrusha Headrace und Tailrace Einschränkungen
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Vermieter darauf hinweisen, dass:

  • Aus Sicherheitsgründen dürfen nur Motorboote mit einer Kapazität von mehr als 5 Knoten in die Ardnacrusha Headrace und Tailrace Canals einfahren.
  • Die ESB wird am Eingang des Oberlaufs und des Unterlaufs Schilder aufstellen, die den Inhalt dieser Mitteilung aufzeigen.
Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No 086 of 2018

Athlone Marina © esri;; click picture to esri maps "Athlone Marina"
Athlone Marina © esri;; click picture to esri maps

Shannon Navigation

Athlone

Shannon Feastival – River Programme

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners that the Shannon Feastival will take place on Saturday 8th and Sunday 9th September 2018. Events taking place on Saturday 8th include:

      • 1400hrs Barge cargo delivery at West quay at Sean’s Bar
      • 1500hrs IWAI flotilla sail past

Events taking place on Sunday 9th include:

      • 1400hrs Rowing races between railway bridge and town bridge
      • 1500hrs Raft races between railway bridge and town bridge
      • 1600hrs Flyboarding demonstration between railway bridge and town bridge

Athlone White Railway Bridge; © Captain’s Handbook; click picture to "enlarge"
Athlone White Railway Bridge; © Captain’s Handbook
Athlone Town Bridge;© Captain’s Handbook; click to "enlarge"
Athlone Town Bridge;© Captain’s Handbook

Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation.

P Harkin, Inspector of Navigation, 03 September 2018

Bildergebnis für Athlone Shannon Feastival
Click Picture to the Programm

Shannon Feastival – Flussprogramm
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Schiffseigentümer darauf hinweisen, dass das Shannon Feastival am Samstag, den 8. und Sonntag, den 9. September 2018 stattfinden wird.Die Veranstaltungen, die am Samstag, den 8. stattfinden, umfassen:

      • 1400 Uhr Barge Frachtlieferung am Westkai an der Sean’s Bar
      • 1500 Uhr IWAI Flottille Vorbeifahrt

Veranstaltungen, die am Sonntag, den 9. stattfinden, sind unter anderem:

      • 1400 Uhr Ruderrennen zwischen Eisenbahnbrücke und Stadtbrücke
      • 1500 Uhr Floßrennen zwischen Eisenbahnbrücke und Stadtbrücke
      • 1600 Uhr Flyboarding Demonstration zwischen Eisenbahnbrücke und Stadtbrücke
Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No 085 of 2018

Lock 9 Kilclare to Lock 14 Drumduff; © esri; powered by Esri; click to "ArcGis Explorer"
SEW-Lock-8-Castlefore-Leitrim

Shannon-Erne Waterway

Lock 9 Kilclare to Lock 14 Drumduff

Planned Power Outage

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that from Lock 9 Kilclare to Lock 14 Drumduff inclusive on the Shannon-Erne Waterway will be closed to boat traffic on Monday 10th September 2018 between 10am to 4pm.
The locks will remain closed during this period to facilitate a planned power outage by ESB.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their cooperation in this matter.
Further information may be had by contacting Waterways Ireland’s Carrick-on-Shannon office at 07196-50562.

P Harkin, Inspector of Navigation, 3rd September 2018

Drumduff Lock 14, © Captain’s Handbook; click to "enlarge"
Drumduff Lock 14, © CHB

Geplanter Stromausfall

Waterways Ireland möchte Kapitäne und Besitzer von Schiffen darauf hinweisen, dass von Schleuse 9 Kilclare bis Schleuse 14 Drumduff inklusive auf dem Shannon-Erne-Wasserweg am Montag, den 10. September 2018 zwischen 10 und 16 Uhr für den Schiffsverkehr gesperrt wird.
Die Schleusen bleiben während dieser Zeit geschlossen, um einen geplanten Stromausfall der ESB zu ermöglichen.
Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die dies verursachen kann, und dankt seinen Kunden für ihre Mitarbeit in dieser Angelegenheit.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Waterways Ireland’s Carrick-on-Shannon Büro unter 07196-50562.