MARINE NOTICE, No. 100 of 2024

Ardhowen Lough Erne; © esri
Upper Lough Erne; © esri

MARINE NOTICE, No. 100 of 2024

Erne System

World Championship

Predator Boat Fishing Competition 3rd – 5th October 2024

Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels and waterway users that the World Championship Predator Boat Fishing Competition will take place from 3rd – 5th October 2024.
The event will take place on Upper Lough Erne and the Inter Lough Channel. Masters of vessels are advised that there will be additional boats in the water in these areas and to proceed with caution.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation.

P Harkin, Inspector of Navigation, 01 October 2024

 

Erne System, Weltmeisterschaftswettbewerb im Raubfischangeln, 3. bis 5. Oktober 2024
Waterways Ireland möchte Schiffskapitäne und Wasserstraßenbenutzer darauf hinweisen, dass die Weltmeisterschaft im Raubfischangeln vom 3. bis 5. Oktober 2024 stattfinden wird.
Die Veranstaltung findet auf dem Upper Lough Erne und dem Inter Lough Channel statt. Die Kapitäne der Schiffe werden darauf hingewiesen, dass in diesen Gebieten zusätzliche Boote im Wasser sein werden und dass sie mit Vorsicht vorgehen sollten.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Mitarbeit.

MARINE NOTICE, No. 90 of 2023

Castle Island Enniskillen;  © esri; click to Arcgis Map "Castle Island Enniskillen"
Castle Island Enniskillen; © esri

MARINE NOTICE, No. 90 of 2023

Erne System – Enniskillen

Charity Event – Hydrobikeathon

Fri 08 and Sat 09 September 2023

Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels and waterway users on the Erne System that the 2023 Hydrobikeathon will take place around the town of Enniskillen on Friday 8th and Saturday 9th September.
The event will involve groups of hydrobikes completing laps of Enniskillen town and Castle Island for a period of 24 hours commencing at 17:00hrs Friday 8th and finishing at 17:00hrs Saturday 9th September.
Masters of vessels and waterway users are advised to proceed with additional caution, to be aware of small non-motorised craft involved in the charity event and to comply with the instructions of safety boats.
To facilitate this charity event, the Castle Museum Jetty will be closed from 12:00hrs Friday 8th – 18:00hrs Saturday 9th September.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Cdr NS (Rtd), Inspector of Navigation, 05 September 2023.

Enniskillen Castle; © Captain’s Handbook
Enniskillen Castle; © Captain’s Handbook

Erne System – Enniskillen
Wohltätigkeitsveranstaltung – Hydrobikeathon, Fr 08. und Sa 09. September 2023
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und Wasserstraßenbenutzer auf dem Erne System darüber informieren, dass der Hydrobikeathon 2023 am Freitag, den 8. und Samstag, den 9. September rund um die Stadt Enniskillen stattfinden wird.
Bei der Veranstaltung werden Gruppen von Hydrobikes 24 Stunden lang Runden um die Stadt Enniskillen und Castle Island drehen. Die Veranstaltung beginnt am Freitag, den 8. September, um 17:00 Uhr und endet am Samstag, den 9. September, um 17:00 Uhr.
Schiffskapitäne und Wasserstraßenbenutzer werden gebeten, zusätzliche Vorsicht walten zu lassen, auf kleine nicht motorisierte Fahrzeuge zu achten, die an der Wohltätigkeitsveranstaltung teilnehmen, und den Anweisungen der Sicherheitsboote Folge zu leisten.
Um diese Wohltätigkeitsveranstaltung zu ermöglichen, wird der Castle Museum Jetty von Freitag, den 8. September, 12:00 Uhr bis Samstag, den 9. September, 18:00 Uhr geschlossen.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 17 of 2023

Lower Lough Erne; © esri; click to ArcGiMap Erne
Lower and Upper Lough Erne; © esri

MARINE NOTICE, No. 17 of 2023

Erne System

High Water Levels

Waterways Ireland wishes to advise Masters of vessels and water users that the Erne system is currently experiencing high water levels.
Masters of vessels and water users should proceed with additional caution and bear the following in mind when on the water during high water conditions,

      • Air draft is reduced under all bridges and power lines
      • Water velocity is significantly increased
      • Access to jetties can be difficult as gangways and pontoons are elevated
      • Navigation markers, pontoons, jetties may be submerged
      • Mooring lines should checked regularly if it safe to do so.

Waterways Ireland thanks all vessel owners and operators for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 20 March 2023

"High" Water Level on Lower Lough Erne
„High“ Water Level on Erne System (Pic: Jetty Crom Castle)

Erne-System, hoher Wasserstand
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und Wasserbenutzern darauf hinweisen, dass das Erne-System derzeit einen hohen Wasserstand aufweist.
Kapitäne von Schiffen und Wassernutzer sollten mit erhöhter Vorsicht vorgehen und Folgendes beachten, wenn sie während des Hochwassers auf dem Wasser unterwegs sind,

    • Dir Airdraft ist unter allen Brücken und Stromleitungen reduziert.
    • Die Wassergeschwindigkeit ist deutlich erhöht.
    • Der Zugang zu den Stegen kann schwierig sein, da die Stege und Pontons erhöht sind.
    • Schifffahrtszeichen, Pontons und Stege können überflutet sein.
    • Vertäuungsleinen sollten regelmäßig überprüft werden, sofern dies gefahrlos möglich ist.
    • Waterways Ireland dankt allen Schiffseignern und -betreibern für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 113 of 2022

Enniskillen-Round "O"; © esri; click to Arcgis Map "Enniskillen-Round "O"
Enniskillen-Round „O“; © esri

MARINE NOTICE, No. 113 of 2022

Erne System

Round O and Carrybridge

Power bollards isolated for winter period

Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels and waterway users that the power bollards at the Round ‘O’ and Carrybridge will be isolated on 4th November 2022 for the winter period. Power will be reconnected at the start of the 2023 boating season.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 28 Oct 2022

Enniskillen "Round O"
Enniskillen „Round O“
 Carrybridge; Upper Lough Erne ; "click pictur to enlarge"
Carrybridge; Upper Lough Erne

Erne-System, Round O und Carrybridge, Strompoller für die Winterzeit isoliert
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und die Nutzer der Wasserstraße darüber informieren, dass die Strompoller am Round ‚O‘ und an der Carrybridge am 4. November 2022 für die Winterzeit abgeschaltet werden. Die Stromversorgung wird zu Beginn der Schifffahrtssaison 2023 wiederhergestellt.
Waterways Ireland bedauert die damit verbundenen Unannehmlichkeiten und dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

MARINE NOTICE, No. 102 of 2022, (Amended)

Lough Erne; © esri; click to "esri map"
Lower and Upper Lough Erne; © esri

MARINE NOTICE, No 102. of 2022, (Amended)

Erne System, Lower and Upper Lough Erne

Erne Pike Classic

Friday 7th to Sunday 9th October 2022

Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and waterways users on the Erne System that the Erne Pike Classic will take place from Friday 7th to Sunday 9th October 2022.
Friday 7th Oct involves a shore based angling competition while Sat 8th and Sun 9th October involves approx. 90 boats operating between Devenish Island and Carrybridge. The Waterways Ireland jetties at Round O, Castle and Henry Street will be closed on Friday 7th October 2022 to facilitate the shore based element of the competition. The jetties will be open for public mooring on Sat 8th and Sun 9th October 2022.
Waterways Ireland thanks its customers for their understanding in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 04 October 2022

Henry St. jetties; ©  CHB
Henry St. jetties; © CHB
Castle Jetty Enniskillen; Driftwood.TV
Castle Jetty Enniskillen; © Driftwood.TV
Devenish Island Jetty East Lough Erne; © esri
Devenish Island Jetty East Lough Erne; © CHB
Carrybridge Marine; Upper Lough Erne
Carrybridge Marine; Upper Lough Erne

Erne System, Lower und Upper Lough Erne
Erne Pike Classic, Freitag, 7. bis Sonntag, 9. Oktober 2022
Waterways Ireland möchte Schiffsführer und Wasserstraßenbenutzer auf dem Erne System darauf hinweisen, dass der „Erne Pike Classic“ von Freitag, den 7. bis Sonntag, den 9. Oktober 2022 stattfinden wird.
Am Freitag, den 7. Oktober findet ein Angelwettbewerb vom Ufer aus statt, während am Samstag, den 8. und Sonntag, den 9. Oktober ca. 90 Boote zwischen Devenish Island und Carrybridge verkehren. Die Anlegestellen von Waterways Ireland bei Round O, Castle und Henry Street werden am Freitag, den 7. Oktober 2022, geschlossen, um den Wettbewerb an Land zu ermöglichen. Die Anlegestellen werden am 8. und 9. Oktober 2022 für den öffentlichen Schiffsverkehr geöffnet sein.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.