MARINE NOTICE, No 28 of 2020
REVISED DATES
Royal Canal, Castleknock
Site Investigation works
Waterways Ireland wish to notify boaters in the Castleknock area, west of Lock 12, that there will be restrictions to navigation from Monday May 18th until Friday 29th May 2020.
A pontoon is being used as part of site investigation works west of Lock 12 towards Coolmine and whilst in place other craft will be unable to pass. These works were delayed due to Covid-19 restrictions.
Waterways Ireland apologises for any inconvenience caused to its users.
Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 14 May 2020
Royal Canal, Castleknock
Standort Untersuchungsarbeiten
Waterways Ireland möchte die Bootsfahrer in der Gegend von Castleknock, westlich von Schleuse 12, darüber informieren, dass es von Montag, dem 18. Mai, bis Freitag, dem 29. Mai 2020, Einschränkungen für die Schifffahrt geben wird.
Ein Ponton wird als Teil der Standortuntersuchungsarbeiten westlich von Schleuse 12 in Richtung Coolmine eingesetzt, während andere Boote an Ort und Stelle nicht passieren können. Diese Arbeiten haben sich aufgrund von Covid-19-Beschränkungen verzögert.
Waterways Ireland entschuldigt sich für die Unannehmlichkeiten, die seinen Nutzern entstanden sind.
