MARINE NOTICE, No. 135 of 2024

LLE-Portora Lock; © esri click to Portora-Lock-Map esri"
LLE-Portora Lock; © esri

MARINE NOTICE, No. 135 of 2024

Erne System

Enniskillen

Operation of Portora Lock gates over Christmas Period

Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and waterway users on the Erne System of the following in relation to the operation of Portora lock gates over the Christmas period:
If the gates are still in operation next week the operating times are as follows:

      • Tuesday 24th December – Opened at 8.00am to 16.40pm.
      • Wednesday 25th December – Closed all day.
      • Thursday 26th December – Opened 8am to 6pm.
      • Friday 27th December – Opened 8am to 6pm.
      • Saturday 28 December – Opened 8am to 6pm.
      • Sunday 29th December – Opened 8am to 6pm.
      • Monday 30th December – Normal Operating times 8.00am to 10.30pm.
      • Tuesday 31th December – Normal operating times 8.00am to 10.30pm.
      • Wednesday 1st January – Opened 8am to 6pm.

P Harkin, Inspector Of Navigation, Waterways Ireland, 17 December 2024

Portoralock opens
Portora Lock opening

Erne System, Enniskillen
Betrieb der Portora-Schleusentore über die Weihnachtszeit
Waterways Ireland möchte Schiffskapitäne und Wasserstraßennutzer auf dem Erne-System über den Betrieb der Portora-Schleusentore während der Weihnachtszeit wie folgt informieren:
Wenn die Schleusen in der nächsten Woche noch in Betrieb sind, gelten die folgenden Betriebszeiten

      • Dienstag, 24. Dezember – Geöffnet von 8.00 Uhr bis 16.40 Uhr.
      • Mittwoch, 25. Dezember – ganztägig geschlossen.
      • Donnerstag, 26. Dezember – Geöffnet von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
      • Freitag, 27. Dezember – Geöffnet von 8.00 bis 18.00 Uhr.
      • Samstag, 28. Dezember – Geöffnet von 8.00 bis 18.00 Uhr.
      • Sonntag, 29. Dezember – Geöffnet von 8 bis 18 Uhr
      • Montag, 30. Dezember – Normale Betriebszeiten von 8.00 bis 22.30 Uhr
      • Dienstag, 31. Dezember – Normale Betriebszeiten von 8.00 bis 22.30 Uhr
      • Mittwoch, 1. Januar – Geöffnet von 8.00 bis 18.00 Uhr.