Upper Lough Erne – Captain's Handbook ©

12. April 202412. April 2024

MARINE NOTICE, No 27 of 2024

Ardhowen Lough Erne; © esri — Lower Lough Erne; © esri

MARINE NOTICE, No 27 of 2024

Erne System

Upper Lough Erne

Erne Predator Challenger, 13 & 14 April 2024

Waterways Ireland wishes to advise Masters of Vessels and waterways users that the Upper Lough Erne Predator Challenger – Boat Pike Fishing competition – will take place on 13 & 14 April 2024 from 0900hr – 1700hrs each day.
The event will take place from the Share Centre Activity Centre, Upper Lough Erne, with approx 50 Boats taking part.’Waterways users are reminded that Upper Lough Erne Slipways at Corradillar and Derryadd will be busy with fishing boats launching for event.
Masters are requested to keep wash to a minimum when passing fishing vessels.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation.

P Harkin, Inspector of Navigation, 12 April 2024

Erne System, Upper Lough Erne, Erne Predator Challenger,
13. und 14. April 2024
Waterways Ireland möchte Schiffskapitäne und Wasserstraßennutzer darauf hinweisen, dass die Upper Lough Erne Predator Challenger – ein Wettbewerb im Hechtfischen – am 13. und 14. April 2024 jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr stattfinden wird.
Die Veranstaltung findet vom Share Centre Activity Centre, Upper Lough Erne, statt, und es werden etwa 50 Boote teilnehmen.
Die Nutzer der Wasserstraßen werden darauf hingewiesen, dass die Slipways des Upper Lough Erne in Corradillar und Derryadd mit Fischerbooten besetzt sein werden, die für die Veranstaltung zu Wasser gelassen werden.
Die Kapitäne werden gebeten, bei der Vorbeifahrt an Fischereifahrzeugen den Waschvorgang auf ein Minimum zu beschränken.
Waterways Ireland dankt seinen Gästen für ihre Kooperation

28. Februar 2024

MARINE NOTICE, No. 17 of 2024

Erne System

Upper Lough Erne

Planned Works on the Overhead Power Lines at Ardhowen, Tuesday 5th March 2024
Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels and waterways users that a section of the Erne navigation channel will be closed between the Killyhevlin Hotel and the Ardhowen, on Tuesday 5th March from 1000 to 1600hrs. This is to facilitate NIE works on the overhead power lines at this location.
Masters of vessels are advised to adhere to all signage and direction of safety boats.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, 27 Feb 2024

Erne System, Upper Lough Erne
Geplante Arbeiten an den Oberleitungen in Ardhowen, Dienstag, 5. März 2024
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und die Benutzer von Wasserstraßen darüber informieren, dass ein Abschnitt des Erne-Fahrwassers zwischen dem Killyhevlin Hotel und dem Ardhowen am Dienstag, den 5. März von 1000 bis 1600 Uhr gesperrt wird. Dies geschieht, um Arbeiten der NIE an den Freileitungen an dieser Stelle zu ermöglichen.
Die Kapitäne der Schiffe werden gebeten, sich an die Beschilderung und die Anweisungen der Sicherheitsboote zu halten.
Waterways Ireland bedauert alle Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

15. Mai 2023

Marine Notice, No. 40 of 2023

Crom-Castle; © esri; click to Arcgis Map

Marine Notice, No 40. of 2023

Erne System

Upper Lough Erne, Crom

Jetty closed until further notice

Waterways Ireland wishes to inform Masters of Vessels and waterways users on the Erne System that Crom jetty is closed until further notice due to fire damage being sustained at the jetty. A vessel is sunken adjacent to the jetty.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 15 May 2023

Crom-Castle; © Captain’s Handbook — Crom-Castle © Captain’s Handbook

Upper Lough Erne, Crom, Anlegestelle bis auf Weiteres geschlossen
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und Wasserstraßenbenutzer auf dem Erne System darüber informieren, dass die Crom Anlegestelle aufgrund eines Brandschadens an der Anlegestelle bis auf weiteres geschlossen ist. Ein Schiff ist neben der Anlegestelle gesunken.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

Ergänzung zur Meldung von ITV News:
Nach einem Bootsbrand in Co Fermanagh ist eine Person zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht worden.
Das Feuer wurde den Rettungsdiensten am Sonntagnachmittag um 12.50 Uhr in Newtownbutler gemeldet.
Das Boot, das an einem Steg im Crom Castle Estate lag, soll inzwischen gesunken sein. Die Ursache des Brandes ist noch unbekannt.
Es befanden sich keine weiteren Passagiere an Bord des Bootes.

20. April 202320. April 2023

MARINE NOTICE, No. 35 of 2023

Upper Lough Erne Corradillar Jetty; © esri

MARINE NOTICE, No. 35 of 2023

Erne System

Upper Lough Erne

Corradillar Jetty and Slipway

Remedial works during April 2023

Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels and waterway users on the Erne System that remedial works are planned to Corradillar Jetty on the following dates: Friday 21st April and Monday 24th to Friday 28th April 2023.
Access to the jetty and slipway will be limited during the above dates with the site closed on Monday 24th April 2023 to include Jetty, Slipway, Quay and Car Park.
Masters of Vessels and waterways users should proceed with additional caution in the vicinity of the works and adhere to instructions from works crews and signage. Mechanical equipment will be operating on land and on the water.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 20 April 2023

Erne System, Upper Lough Erne, Corradillar Jetty und Slipway
Sanierungsarbeiten im April 2023
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und Waterway-Bennutzer auf dem Erne System darüber informieren, dass an den folgenden Daten Sanierungsarbeiten am Corradillar Jetty geplant sind: Freitag, 21. April und Montag, 24. bis Freitag, 28. April 2023.
Der Zugang zur Anlegestelle und zur Slipanlage wird zu den oben genannten Terminen eingeschränkt sein. Am Montag, den 24. April 2023, werden die Anlegestelle, die Slipanlage, der Kai und der Parkplatz geschlossen.
Schiffskapitäne und Waterway-Bennutzer sollten sich in der Nähe der Arbeiten besonders vorsichtig verhalten und die Anweisungen des Baustellenpersonals und die Beschilderung befolgen. An Land und auf dem Wasser werden mechanische Geräte eingesetzt.
Waterways Ireland bedauert jegliche Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Gästen für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.

21. Oktober 202215. November 2022

MARINE NOTICE, No. 108 of 2022

Lough Erne; © esri; click to "esri map" — Upper Lough Erne, Geaglum © esri

MARINE NOTICE, No. 108 of 2022

Erne System

Upper Lough Erne

Geaglum walkway refurbishment
From Mon 24th Oct 2022 for 3 weeks

Waterways Ireland wishes to inform masters of vessels and waterway users that Geaglum walkway refurbishment works on Upper Lough Erne will commence on 24/10/2022 to refurbish the walkway connecting the car park to the floating jetty at Geaglum.
The floating jetty will remain available for mooring, however, the walkway will be closed for the duration of the works and subsequently access to the car park for boaters will not be available. The works are expected to last approximately 3 weeks.
Waterways Ireland regrets any inconvenience that this may cause and thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.

P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 21 Oct 2022

Erne-System, Lower Lough Erne, Sanierung des Geaglum-Wanderweges
ab Montag, 24. Oktober 2022 für 3 Wochen
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und die Nutzer der Wasserstraßen darüber informieren, dass am 24.10.2022 mit der Sanierung des Stegs am Upper Lough Erne begonnen wird, um den Steg zwischen dem Parkplatz und dem Schwimmsteg in Geaglum zu sanieren.
Der Schwimmsteg wird weiterhin zum Anlegen zur Verfügung stehen, der Steg wird jedoch für die Dauer der Arbeiten geschlossen, so dass der Zugang zum Parkplatz für Bootsfahrer nicht möglich sein wird. Die Arbeiten werden voraussichtlich etwa 3 Wochen dauern.
Waterways Ireland bedauert jegliche Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen können, und dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.