GRAND CANAL – 16th LOCK
Waterways Ireland wishes to advise all Masters of vessels that due to recent interference with racks on lock gates and to regulate water levels, padlocks have been installed on racks at the 16th Lock Grand Canal, Digby Bridge.
Access through the lock can be arranged through local Water Patroller 087-2895611 or by contacting Eastern Region Office at 01-8680148.
Waterways Ireland thanks all vessel owners and operators for their co-operation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 08 October 2018
Grand Canal – 16. Schleuse
Waterways Ireland möchte alle Kapitäne von Schiffen darauf hinweisen, dass aufgrund der jüngsten Störungen von Racks an Schleusentoren und zur Regulierung des Wasserspiegels Vorhängeschlösser auf Racks am 16. Lock Grand Canal, Digby Bridge, installiert wurden.
Der Zugriff durch die Schleuse kann über die lokale Wasserpatrouille 087-2895611 oder über das Büro der Region Ost unter 01-8680148 erfolgen.