MARINE NOTICE, No. 11 of 2023
Grand Canal, Royal Canal and Barrow Line & Navigation
Renewal of permits for vessels & entry to canal network
Canal Act 1986 (Bye-Laws) 1988
Waterways Ireland wishes to remind all masters and owners of vessels that all canal permits expired on 1st November 2022 and must be renewed.
Permits applications can be made online at:
https://www.waterwaysireland.org/online-services/canal-permits
Masters of vessels are advised that entry to the canal network at Richmond Harbour, Shannon Harbour and St Mullins requires vessels to be in possession of a valid canal permit or canal visitor’s permit.
Vessels with no permit as required by Bye Law 6(8) will be removed as operationally convenient.
Waterways Ireland wishes to thank their customers for their cooperation in this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, Waterways Ireland, 08 March 2023
Grand Canal, Royal Canal und Barrow Line & Schifffahrt
Erneuerung von Genehmigungen für Schiffe und Zugang zum Kanalnetz
Kanalgesetz 1986 (Bye-Laws) 1988
Waterways Ireland möchte alle Kapitäne und Schiffsbesitzer daran erinnern, dass alle Kanalgenehmigungen am 1. November 2022 auslaufen und erneuert werden müssen.
Anträge für Genehmigungen können online unter https://www.waterwaysireland.org/online-services/canal-permits gestellt werden.
Schiffskapitäne werden darauf hingewiesen, dass für die Einfahrt in das Kanalnetz in Richmond Harbour, Shannon Harbour und St. Mullins eine gültige Kanalerlaubnis oder eine Besuchererlaubnis für den Kanal erforderlich ist.
Schiffe, die keine Erlaubnis gemäß Bye Law 6(8) haben, werden entfernt, sobald dies betrieblich sinnvoll ist.
Waterways Ireland bedankt sich bei seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.
