Marine Notice No. 93 of 2026
Lough Derg
Racing Sailboat
Nationals at Killaloe Sailing Club
Issued: 14 August 2025
Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels navigating in the vicinity of Killaloe Sailing Club that the club will host the RS Class Nationals from Friday, 21st August to Sunday, 23rd August on Lough Derg in the vicinity of Tinarana Bay.
This major sailing event will see approximately 80 sailing dinghies, on two race courses, supported by clearly marked rescue boats.
Safety Guidance for Passing Vessels:
-
-
- Masters of vessels are requested to comply with instructions from safety boats.
- Proceed at a maximum speed of 5 knots and keep wash to a minimum when near event vessels.
- Be aware that excessive speed and wash can endanger competitors and support craft.
-
The Event Director can be contacted on 083 4607433 for operational matters.
This is a significant event for young competitive sailors, and we ask all waterway users to show due consideration and respect to ensure a safe and enjoyable experience for all. Waterways Ireland wishes participants the very best of luck and thanks all boaters for their cooperation.
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
Lough Derg, Regattasegelboote, Nationale Meisterschaften im Killaloe Sailing Club, Veröffentlicht: 14. August 2025
Waterways Ireland weist die Kapitäne von Schiffen, die in der Nähe des Killaloe Sailing Club unterwegs sind, darauf hin, dass der Club vom Freitag, dem 21. August, bis Sonntag, dem 23. August, auf dem Lough Derg in der Nähe der Tinarana Bay die nationalen Meisterschaften der RS-Klasse ausrichtet.
Bei dieser großen Segelveranstaltung werden etwa 80 Jollen auf zwei Regattastrecken an den Start gehen, unterstützt von deutlich gekennzeichneten Rettungsbooten.
Sicherheitshinweise für vorbeifahrende Schiffe:
-
-
- Die Schiffsführer werden gebeten, den Anweisungen der Sicherheitsboote Folge zu leisten.
- Fahren Sie mit einer Höchstgeschwindigkeit von 5 Knoten und halten Sie den Wellengang in der Nähe der Veranstaltungsschiffe so gering wie möglich.
- Beachten Sie, dass überhöhte Geschwindigkeit und starker Wellengang die Teilnehmer und Begleitboote gefährden können.
-
Der Veranstaltungsleiter ist unter der Nummer 083 4607433 für operative Angelegenheiten erreichbar.
Dies ist eine bedeutende Veranstaltung für junge Wettkampfsegler, und wir bitten alle Nutzer der Wasserstraßen um Rücksichtnahme und Respekt, um ein sicheres und angenehmes Erlebnis für alle zu gewährleisten. Waterways Ireland wünscht den Teilnehmern viel Glück und dankt allen Bootsfahrern für ihre Zusammenarbeit.
