admin – Seite 3 – Captain's Handbook ©

21. Januar 201916. Juni 2019

MARINE NOTICE, No 05 of 2019

ROYAL CANAL

Canal Towpath & Navigation Closure, West of Leixlip

Waterways Ireland wishes to advice all users of the Royal Canal that the Royal Canal towpath and navigation channel will be closed West of Leixlip between Collinstown Bridge and Deey Bridge (Lock 13) from January to March 2019. This is to facilitate towpath & bank upgrading works.
Waterways Ireland thanks it customers for their cooperation in this matter and apologises for any inconvenience caused to its users over this time.

Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 21 Jan 2019

Kanal Towpath & Navigation Closure, westlich von Leixlip
Waterways Ireland möchte alle Nutzer des Royal Canal darauf hinweisen, dass der Treidelpfad und der Navigationskanal des Royal Canal von Januar bis März 2019 westlich von Leixlip zwischen Collinstown Bridge und Deey Bridge (Lock 13) geschlossen sein wird. Dies soll die Aufwertung von Bürgersteig und Uferbefestigung erleichtern.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Mitarbeit in dieser Angelegenheit und entschuldigt sich für die Unannehmlichkeiten, die seinen Nutzern in dieser Zeit entstanden sind.

21. Januar 201926. August 2019

MARINE NOTICE, No 04 of 2019

Kilcock Lock 15; © esri; click to " esri maps Kilcock Lock 15" — Kilcock Lock 15; © esri

ROYAL CANAL

Royal Canal Navigation Closure Level 15

Waterways Ireland wishes to advice all users of the Royal Canal that the Royal Canal navigation will be closed along Level 15 Kilcock until March 2019.
This is to facilitate pipeline construction works by other agencies East of the town. The towpath will also have a localised minor diversion in the vicinity of the works.
Waterways Ireland thanks it customers for their cooperation in this matter and apologises for any inconvenience caused to its users over this time.

Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 21 Jan 2019

15. Lock Royal Canal near Kilcock; CCL © Copyright JP

Royal Canal Navigation Closure Level 15
Waterways Ireland möchte alle Nutzer des Royal Canal darauf hinweisen, dass die Navigation des Royal Canal entlang der Stufe 15 Kilcock bis März 2019 geschlossen sein wird. Damit sollen die Rohrleitungsbauarbeiten anderer Behörden im Osten der Stadt erleichtert werden. Der Treidelpfad wird auch eine lokalisierte kleinere Umleitung in der Nähe der Arbeiten haben.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Mitarbeit in dieser Angelegenheit und entschuldigt sich für die Unannehmlichkeiten, die seinen Nutzern in dieser Zeit entstanden sind.

20. Dezember 20187. Januar 2026

MARINE NOTICE, No 107 of 2018 Updated

MARINE NOTICE, No 107 of 2018 Updated

SHANNON NAVIGATION

ALBERT LOCK

Completion of essential Maintenance
Works on Albert Lock Gates

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that Albert lock is now operational.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation during the recent maintenance works.

P Harkin, Inspector of Navigation, 20 December 2018

Abschluss der wesentlichen Wartungsarbeiten an den Albert Lock Toren.
Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Schiffseigentümer darauf hinweisen, dass die Albert-Schleuse nun in Betrieb ist.
Waterways Ireland dankt seinen Besuchern für die Zusammenarbeit bei den jüngsten Wartungsarbeiten.

18. Dezember 201826. August 2019

MARINE NOTICE, No 131 of 2018

Lock at the Cutts; © esri; click to Arcgis Map "Lock at the Cutts; © esri" — *Lock at the Cutts; © esri*

MARINE NOTICE, No 131 of 2018

LOWER BANN

The Cutts – Upstream Jetty Removal

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that the Cutts Lock upstream jetty has been removed for general maintenance over the winter months, the jetty will be reinstalled in early 2019.

Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation.

P Harkin, Inspector of Navigation,17 December 2018

River Bann Colaraine; © Copyright Albert Bridge — Lock at the Cutts, © Albert Bridge

Lock at the Cutts, River Bann Colaraine; © Copyright Albert Bridge — Lock at the Cutts, © Albert Bridge

LOWER BANN The Cutts – Upstream Jetty Entfernung

Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Schiffseigner darauf hinweisen, dass der vorgelagerte Steg der Cutts Lock in den Wintermonaten für die allgemeine Instandhaltung entfernt wurde und der Steg Anfang 2019 wieder eingebaut wird.
Waterways Ireland dankt seinen Besuchern für die Zusammenarbeit.

17. Dezember 201826. August 2019

MARINE NOTICE, No 130 of 2018

Railway Bridge; © esri; click to" esri-map Limerick-Town and Railway Bridge Jetty" — Railway Bridge; © esri

SHANNON NAVIGATION

Limerick – Railway Jetties Removal for Winter Period

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that the railway bridge waiting Jetties in Limerick have been removed for the winter months. The jetties will be reinstalled in March 2019.

Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation.

P Harkin, Inspector of Navigation, 17 December 2018

Waiting Jetty © Captain’s Handbook "click picture to enlarge" — Waiting Jetty © Captain’s Handbook

Limerick – Entfernung der Railway Jetties für den Winterbetrieb
Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Schiffseigentümer darauf hinweisen, dass der Jettie an Eisenbahnbrücke, in Limerick, für die Wintermonate entfernt wurde. Die Anlegestellen werden im März 2019 wieder eingebaut.