MARINE NOTICE, No. 42 of 2021
Shannon Navigation
River Suck
Pollboy lock gates
Restricted operation until Saturday 24 July 2021
Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels and users of the Shannon Navigation and River Suck that Pollboy lock gates are on restricted operation until Saturday 24 July 2021.
Vessels with a beam in excess of 12 feet will not be able to through the lock until AM Saturday 24 July 2021.
Waterways Ireland thanks its customers for their co-operation in relation to this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 20 July 2021
River Suck, Pollboy Schleusentore
Eingeschränkter Betrieb bis Samstag, 24. Juli 2021
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen und Benutzer der Shannon Navigation und des River Suck darauf hinweisen, dass die Pollboy-Schleusentore bis Samstag, den 24. Juli 2021, nur eingeschränkt in Betrieb sind.
Schiffe mit einer Breite von mehr als 12 Fuß können bis Samstag, den 24. Juli 2021 vormittags nicht durch die Schleuse fahren.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.