Monat: Juni 2022

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 61 of 2022

Gesamt Shannon-Map; © esri
Gesamt Shannon-Map; © esri

MARINE NOTICE, No. 61 of 2022

Shannon Navigation

Low water levels in all areas

Cautionary warning

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that low water levels exist in all areas of the Shannon Navigation.
Water levels are currently at or below “Ordinary Summer levels”.
Masters of vessels are requested to observe the 5km speed limits on the waterways to prevent squat in shallower areas.
Masters of vessels, particularly those with deep drafts, are advised to navigate with additional caution and to remain within the navigation at all times.

P Harkin, Inspector of Navigation, 20 June 2022

Shannon Navigation, Low water levels in all areas; © CHB
Shannon Navigation, Low water levels in all areas; © CHB

Shannon Navigation
Niedrige Wasserstände in allen Gebieten, Warnhinweis
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Bootsbesitzer darauf hinweisen, dass in allen Bereichen der Shannon Navigation niedrige Wasserstände herrschen.
Die Wasserstände liegen derzeit auf oder unter dem „Gewöhnlichen Sommerpegel“.
Die Kapitäne von Schiffen werden gebeten, die Geschwindigkeits-begrenzungen von 5 km auf den Wasserstraßen zu beachten, um ein Auflaufen in flacheren Bereichen zu verhindern.
Die Kapitäne von Schiffen, insbesondere von solchen mit großem Tiefgang, werden gebeten, zusätzliche Vorsicht walten zu lassen und jederzeit innerhalb der Navigation zu bleiben.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 60 of 2022

Kilcock Lock 15 and Harbour;; click to " esri maps Kilcock Lock 15"
Kilcock Lock 15 and Harbour; © esri

MARINE NOTICE, No. 60 of 2022

Royal Canal, Kilcock Harbour

Canoe Polo Event

Waterways Ireland wishes to notify Masters and Owners of vessels that a canoe polo event will be taking place in the Kilcock Harbour area on Sunday 26 June 2022.
Waterways Ireland requests that the polo pitch areas and harbour be kept clear of all vessels at this time to facilitate the events.
Masters of vessels should comply with instructions from marshals.
Waterways Ireland thanks you for your cooperation.

Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 20 June 2022

Kilcock Harbour, Canoe Polo Event, Sunday 26 June 2022
Link to Kilcock Harbour, Canoe Polo Club on Facebook

Royal Canal, Kilcock Harbour , Kanu-Polo-Event
Waterways Ireland möchte die Kapitäne und Bootsbesitzer darüber informieren, dass am Sonntag, den 26. Juni 2022, im Kilcock Harbour eine Kanupolo-Veranstaltung stattfinden wird.
Waterways Ireland bittet darum, dass die Poloplätze und der Hafen zu dieser Zeit von allen Schiffen freigehalten werden, um die Veranstaltung zu ermöglichen.
Die Kapitäne der Schiffe sollten den Anweisungen der Streckenposten Folge leisten. Waterways Ireland dankt Ihnen für Ihre Mitarbeit.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No 59. of 2022

St.Mullins, Barrow River; © esri
St.Mullins, Barrow River; © esri

MARINE NOTICE, No. 59 of 2022

Barrow Navigation

St Mullins,Angling Competition, 25 – 27 June 2022

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that an angling competition will take place on 25/26/27th June 2022 in the St. Mullins area on the Barrow Navigation.
Masters of vessels are requested to proceed at slow speed and note any directions issued in the vicinity of the event.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation.

P Harkin, Inspector of Navigation, 20 June 2022

End Harbour from Lock of the Barrow is Tidal Water
End Harbour from Lock of the Barrow is Tidal Water
Tide is coming in
Tide is coming in
Inspection of the "Safe Return" built 1916 in Baltimore
Inspection of the „Safe Return“ built 1916 in Baltimore
"Safe Return" from the Bow
„Safe Return“ from the Bow
St. Mullins Steamer Hole
St. Mullins Steamer Hole
Steamer Hole with Mt Brandon behind
Steamer Hole with Mt Brandon behind
Platform level meter from OPW
Platform level meter from OPW
View back to the Mullichain Cafe
View back to the Mullichain Cafe
View Mullichain Cafe downstream
View Mullichain Cafe downstream
View Mullichain Cafe upstream
View Mullichain Cafe upstream
St. Mullin Youth Club
St. Mullin Youth Club
St. Mullins Bridge
St. Mullins Bridge
St. Mullins monastic settlement
St. Mullins monastic settlement
St. Mullins Church and Cemetery
St. Mullins Church and Cemetery

Barrow Navigation, St Mullins , Angelwettbewerb, 25. – 27. Juni 2022
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Bootsbesitzer darauf hinweisen, dass am 25., 26. und 27. Juni 2022 im Gebiet von St. Mullins auf der Barrow Navigation ein Angelwettbewerb stattfinden wird.
Die Kapitäne von Schiffen werden gebeten, mit langsamer Geschwindigkeit zu fahren und alle Anweisungen zu beachten, die in der Nähe der Veranstaltung ausgegeben werden.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Kooperation.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 58 of 2022

Graignamanagh; © esri
Graignamanagh; © esri

MARINE NOTICE, No. 58 of 2022

Barrow Navigation

Graiguenamanagh

Slipway & Quayside Closure – Underwater Inspection
21st & 22nd June 2022

Waterways Ireland wishes to advise all masters of vessels and water users that Graiguenamanagh Slipway and adjacent Quayside, 20 metres upstream and downstream of the Slipway, be closed on Tuesday 21st and Wednesday 22nd June to facilitate survey works.
No vessels are permitted to use the slipway or quayside during this time. These survey works include diving operations at this location and Masters of vessels and water users are advised to proceed with additional caution if operating in the area.
Waterways Ireland apologies for any inconvenience caused and wishes to thank its customers for their cooperation.

Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 16 June 2022

View of Graiguenamanagh Slipway & Quayside © CHB
View of Graiguenamanagh Slipway & Quayside © CHB
View of Graiguenamanagh Slipway downstream
View of Graiguenamanagh Slipway downstream
View of Graiguenamanagh Slipway upstream
View of Graiguenamanagh Slipway upstream

Barrow Navigation, Graiguenamanagh
Schließung von Slipanlage und Kai – Unterwasserinspektion 21. und 22. Juni 2022
Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Wasserfahrzeugbenutzer darauf hinweisen, dass die Graiguenamanagh Slipway und das angrenzende Quayside, 20 Meter stromaufwärts und stromabwärts der Slipway, am Dienstag, den 21. und Mittwoch, den 22. Juni geschlossen werden, um Vermessungsarbeiten durchzuführen.
Während dieser Zeit dürfen keine Schiffe die Slipanlage oder den Kai benutzen. Zu den Vermessungsarbeiten gehören auch Taucheinsätze an dieser Stelle. Schiffsführer und Wasserfahrzeugbenutzer werden gebeten, in diesem Bereich mit besonderer Vorsicht vorzugehen.
Waterways Ireland entschuldigt sich für die entstandenen Unannehmlich-keiten und bedankt sich bei seinen Kunden für ihre Kooperation.

Veröffentlicht am

MARINE NOTICE, No. 57 of 2022

McCartneys Lock, and the 24th Level Barrow Line;© esri
McCartneys Lock, 24th Barrow Line; © esri

MARINE NOTICE, No. 57 of 2022

Grand Canal, Barrow Line

Temporary Navigation Closure

McCartneys Lock, and the 24th Level Barrow Line

Monday 20th June to Wednesday 22nd June inclusive
Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that Lock 24, Barrow Line, Grand Canal will be temporarily closed to navigation for essential maintenance and repairs from 20th June to 22nd June 2022.
Passage on the 24th Level from Rathangan to the 24th Lock and through McCartneys Lock will not be possible during this time.
Waterways Ireland thanks its customers for their understanding in this matter.

Patrick Harkin, Inspector of Navigation, 16 June 2022

Mc Cartneys_lock, 24th Level Barrow-Line
Mc Cartneys_lock, 24th Level Barrow-Line © JP

Grand Canal, Barrow Line, Vorübergehende Schließung der Navigation
McCartneys Lock und die 24. Ebene der Barrow Line, Montag, 20. Juni bis einschließlich Mittwoch, 22. Juni
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Eigentümer von Schiffen darauf hinweisen, dass die Schleuse 24, Barrow Line, Grand Canal, vom 20. Juni bis 22. Juni 2022 wegen notwendiger Wartungs- und Reparaturarbeiten vorübergehend für die Schifffahrt geschlossen wird.
Die Durchfahrt auf der 24. Ebene von Rathangan bis zur 24. Schleuse und durch die McCartneys Schleuse ist während dieser Zeit nicht möglich.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.