Marine Notice No. 88 of 2026
Royal Canal Lock 17
Grand Canal Lock 19 and Lock 20
Barrow Navigation
Protect water levels during the current prolonged period of dry weather.
Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels navigating the Grand Canal, Royal Canal and Barrow Navigation that a number of locks and associated sluices are secured and may only be operated by authorised Waterways Ireland personnel.
Following a significant incident in which the Royal Canal 14th Level was unintentionally drained, measures have been introduced to:
-
-
- Protect water levels during the current prolonged period of dry weather.
- Reduce the risk of water loss resulting from the misuse or unauthorised operation of locks and sluices.
- Prevent anti-social behaviour affecting the safe operation of the navigation.
-
The following locks require Waterways Ireland Water Patrollers / Lock-Keepers to be contacted to enable passage:
Barrow Navigation
-
-
- Ballyteague – Locks 20 and Lock 21
- Rathangan – Lock 23
-
Royal Canal – Lock 17
Grand Canal – Lock 19 and Lock 20
Boaters requiring passage through any of the above locks should contact the appropriate Waterways Ireland Water Patroller using the published contact details for their navigation our website, linked below:
This arrangement is separate from, and in addition to, the existing operational practice whereby the Lock 12 on both the Grand Canal and Royal Canal are secured to manage water levels and vessel access within the Dublin Metropolitan Area.
Waterways Ireland appreciates the cooperation and understanding of all waterway users. These measures are intended to conserve water resources, maintain navigable water levels across the canal network and help ensure the continued safe operation of the navigation during the current period of exceptionally dry weather.
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
Royal Canal – Lock 17, Grand Canal – Lock 19 and Lock 20
Barrow Navigation, Sicherung des Wasserstands
Waterways Ireland weist die Kapitäne von Schiffen, die auf dem Grand Canal, dem Royal Canal und der Barrow Navigation verkehren, darauf hin, dass eine Reihe von Schleusen und zugehörigen Schleusentoren gesichert sind und nur von autorisiertem Personal von Waterways Ireland bedient werden dürfen.
Nach einem schwerwiegenden Vorfall, bei dem die 14. Stufe des Royal Canal unbeabsichtigt entleert wurde, wurden Maßnahmen ergriffen, um:
-
-
- den Wasserstand während der derzeitigen anhaltenden Trockenperiode zu sichern.
- das Risiko von Wasserverlusten durch unsachgemäßen Gebrauch oder unbefugte Bedienung von Schleusen und Ablassschleusen zu verringern.
- Antisoziales Verhalten zu verhindern, das den sicheren Schiffsverkehr beeinträchtigt.
-
Bei den folgenden Schleusen müssen die Wasserpatrouillen / Schleusenwärter von Waterways Ireland kontaktiert werden, um die Durchfahrt zu ermöglichen:
Barrow Navigation
-
-
- Ballyteague – Lock 20 und 21
- Rathangan – Lock 23
-
Royal Canal – Lock 17
Grand Canal – Lock 19 und 20
Bootsfahrer, die eine Durchfahrt durch eine der oben genannten Schleusen benötigen, sollten sich unter Verwendung der auf unserer Website veröffentlichten Kontaktdaten für die jeweilige Wasserstraße an den zuständigen Wasserpatrouillenbeamten von Waterways Ireland wenden. Die Links finden Sie unten:
Diese Regelung gilt unabhängig von und zusätzlich zu der bestehenden Betriebspraxis, wonach die Schleuse 12 sowohl am Grand Canal als auch am Royal Canal gesperrt ist, um den Wasserstand und den Schiffsverkehr im Großraum Dublin zu regeln.
Waterways Ireland bedankt sich für die Zusammenarbeit und das Verständnis aller Wasserstraßennutzer. Diese Maßnahmen dienen der Schonung der Wasserressourcen, der Aufrechterhaltung schiffbarer Wasserstände im gesamten Kanalnetz und tragen dazu bei, den sicheren Betrieb der Schifffahrt während der derzeitigen Phase außergewöhnlich trockener Witterung zu gewährleisten.